1 00:01:12,489 --> 00:01:14,991 Ich bin noch nie gegangen Parken vorher. 2 00:01:15,075 --> 00:01:17,285 Das bin ich wirklich nicht So ein Mädchen. 3 00:01:17,369 --> 00:01:19,328 Nun, das bin ich nicht so ein Typ 4 00:01:19,413 --> 00:01:21,330 wer würde mitgehen So ein Mädchen. 5 00:01:21,415 --> 00:01:24,167 Oh, das ist so süß. Ich finde. 6 00:01:24,668 --> 00:01:27,086 Es gibt nichts Angst haben vor. 7 00:01:35,262 --> 00:01:37,805 Ich wusste, dass das so sein würde passieren, wenn wir rummachen! 8 00:01:55,032 --> 00:01:56,657 Guter Schuss, mein Sohn. 9 00:02:02,831 --> 00:02:04,957 Äh, General, denke ich er ergibt sich. 10 00:02:15,719 --> 00:02:17,303 Laufen! Laufen! 11 00:02:18,096 --> 00:02:19,138 Feuer nach Belieben! 12 00:02:32,277 --> 00:02:33,569 Helfen! 13 00:02:35,614 --> 00:02:38,991 Feuern Sie weiter. Feuern Sie weiter! Feuern Sie weiter! 14 00:02:39,076 --> 00:02:40,952 Töte jeden einzelnen Alien! 15 00:02:45,749 --> 00:02:49,794 Ihr werdet alle werden meine außerirdischen Zombies. 16 00:02:52,089 --> 00:02:53,840 - Autsch, Mama! - Befehlen Sie uns, Meister! 17 00:03:04,560 --> 00:03:06,936 Was habe ich dir gesagt über diese Art von Filmen? 18 00:03:07,020 --> 00:03:08,896 Es war fast vorbei! 19 00:03:08,981 --> 00:03:10,731 Außerdem sind sie es alles gleich. 20 00:03:10,816 --> 00:03:11,941 Das stimmt nicht. 21 00:03:12,025 --> 00:03:14,694 �� Lutscher, Lutscher Siehe!! ICH,! O!! ICH,! O!! Ich 22 00:03:14,778 --> 00:03:17,530 �� Lutscher, Lutscher Oh, lolli, lolli, lolli 23 00:03:17,614 --> 00:03:18,614 �� Lutscher 24 00:03:20,701 --> 00:03:23,828 �� Lutscher, Lutscher Oh, lolli, lolli, lolli 25 00:03:23,912 --> 00:03:26,789 �� Lutscher, Lutscher Siehe!! ICH,! O!! ICH,! O!! Ich 26 00:03:26,915 --> 00:03:29,709 �� Lutscher, Lutscher Oh, lolli, lolli, lolli 27 00:03:29,793 --> 00:03:30,751 �� Lutscher 28 00:03:32,129 --> 00:03:33,754 Weißt du, er sieht aus genau wie sein Vater. 29 00:03:35,299 --> 00:03:37,216 Genau wie sein Vater. 30 00:03:37,843 --> 00:03:40,553 �� Und wenn er es tut sein zitternder, rockiger Tanz 31 00:03:40,637 --> 00:03:42,513 �� Mann, ich habe keine Chance 32 00:03:42,598 --> 00:03:46,726 �� Ich rufe ihn an Lutscher, Lutscher Oh, lolli, lolli, lolli 33 00:03:46,810 --> 00:03:49,770 �� Lutscher, Lutscher Lolli, Lolli, Lolli 34 00:03:49,855 --> 00:03:52,857 �� Lutscher, Lutscher Oh, lolli, lolli, lolli 35 00:03:52,941 --> 00:03:54,317 �� Lutscher 36 00:03:55,819 --> 00:03:58,905 �� Süßer als Süßigkeiten auf einem Stock 37 00:03:58,989 --> 00:04:01,949 �� Heidelbeere, Kirsche oder Limette 38 00:04:02,075 --> 00:04:04,911 �� Wenn Sie die Wahl hätten Er wäre deine Wahl 39 00:04:04,995 --> 00:04:08,122 �� Aber Lutscher gehört mir 40 00:04:08,206 --> 00:04:11,125 �� Lutscher, Lutscher Oh, lolli, lolli, lolli 41 00:04:11,209 --> 00:04:14,170 �� Lutscher, Lutscher Lolli, Lolli, Lolli 42 00:04:14,254 --> 00:04:17,006 �� Lutscher, Lutscher Oh, lolli, lolli, lolli 43 00:04:17,090 --> 00:04:18,090 �� Lutscher 44 00:04:18,175 --> 00:04:20,635 Oh, ich hasse den Regen. 45 00:04:28,852 --> 00:04:30,603 Es regnet Steine ​​und Hunde. 46 00:04:30,938 --> 00:04:32,021 Großartig! 47 00:04:34,024 --> 00:04:37,109 �� Süßer als Süßigkeiten auf einem Stock 48 00:04:37,194 --> 00:04:40,154 �� Heidelbeere, Kirsche oder Limette 49 00:04:40,280 --> 00:04:43,115 �� Wenn Sie die Wahl hätten Er wäre deine Wahl 50 00:04:43,200 --> 00:04:46,369 �� Aber Lutscher gehört mir 51 00:04:46,453 --> 00:04:49,413 �� Lutscher, Lutscher Lolli, Lolli, Lolli 52 00:04:49,498 --> 00:04:52,500 �� Lutscher, Lutscher Oh, lolli, lolli, lolli 53 00:04:52,584 --> 00:04:54,794 �� Lutscher, Lutscher Lolli, Lolli, Lolli 54 00:04:54,878 --> 00:04:56,504 �� Ich halte meinen Lutscher 55 00:04:56,713 --> 00:04:57,922 �� Lutscher �� 56 00:05:00,717 --> 00:05:02,051 Raum, 57 00:05:04,054 --> 00:05:06,138 ein Universum voller Geheimnisse. 58 00:05:06,223 --> 00:05:09,308 Nun, heute das Geheimnis wird enthüllt. 59 00:05:09,893 --> 00:05:11,978 Dank der Wissenschaft, wir wissen es jetzt 60 00:05:12,062 --> 00:05:15,398 das Universum ist fast 500 Meilen lang 61 00:05:15,691 --> 00:05:18,567 und es enthält, Du gehst nicht das zu glauben, 62 00:05:18,860 --> 00:05:21,570 über 1.000 Sterne. 63 00:05:23,907 --> 00:05:26,867 Psst! Lem, komm schon! Beleben Sie es. 64 00:05:27,285 --> 00:05:30,579 Und trotzdem, das einzig bekannte intelligentes Leben 65 00:05:31,373 --> 00:05:33,874 ist genau hier auf unserem Planeten. 66 00:05:39,131 --> 00:05:40,172 Hä? 67 00:05:40,257 --> 00:05:42,800 Nein, nicht heute! Nicht heute! Bitte. 68 00:05:42,884 --> 00:05:44,343 Was war das? 69 00:05:44,428 --> 00:05:46,971 Das ist unser Planet nach dem Angriff der Humaniacs. 70 00:05:47,514 --> 00:05:50,433 Sie werden essen unser Gehirn zum Abendessen! 71 00:05:50,559 --> 00:05:52,059 Stimmt das? 72 00:05:52,227 --> 00:05:55,229 Alle bitte, das ist lächerlich. 73 00:05:55,313 --> 00:05:59,942 Völlig lächerlich. Gehirne zum Abendessen? Aufleuchten! 74 00:06:00,444 --> 00:06:03,237 Gehirne gibt es zum Frühstück mit Müsli und Milch. 75 00:06:03,321 --> 00:06:04,780 Abendessen ist Organe und Augäpfel. 76 00:06:08,952 --> 00:06:11,954 Okay, alle, alle, Bitte hören Sie zu. 77 00:06:12,289 --> 00:06:14,540 Wir werden nicht gefressen 78 00:06:14,624 --> 00:06:18,669 oder geerntet oder unser haben Gehirne gegrillt. 79 00:06:19,379 --> 00:06:23,090 Das Universum ist nicht gruselig. Es ist wirklich erstaunlich. 80 00:06:24,801 --> 00:06:29,764 Und vergessen Sie nicht, abzuholen deine planetarischen Yo-Yos. 81 00:06:32,225 --> 00:06:33,934 Wir haben eins für jeden von euch. 82 00:06:39,316 --> 00:06:44,445 Du siehst das Neue Junior-Kuratorassistent! 83 00:06:44,529 --> 00:06:46,155 Hoch vier! Whoo-hoo! 84 00:06:47,491 --> 00:06:50,409 Nun, es ist jetzt Teilzeit und Vollzeit nachdem ich meinen Abschluss gemacht habe. 85 00:06:50,494 --> 00:06:52,119 Wie ging es dir? tun, Lem? Habe den Job! 86 00:06:52,204 --> 00:06:53,537 Ich wusste, dass du es tun würdest. 87 00:06:53,622 --> 00:06:55,039 Hey, ich kann sehen mein ganzes Leben. 88 00:06:55,123 --> 00:06:58,751 Ein Haus, ein Auto, zwei Kinder, sie werden erwachsen und Kinder haben. 89 00:06:59,086 --> 00:07:01,045 Sie werden nach Hause kommen an Feiertagen zu besuchen. 90 00:07:01,129 --> 00:07:02,755 Also? Habe es! 91 00:07:02,839 --> 00:07:06,467 Lem, herzlichen Glückwunsch bei diesem Job. 92 00:07:06,968 --> 00:07:08,302 Ich wusste, dass du es schaffen kannst. 93 00:07:08,386 --> 00:07:09,678 Ja, danke. 94 00:07:11,640 --> 00:07:13,682 Oh, wow! 95 00:07:17,896 --> 00:07:21,398 Da ist es. Nur noch zwei Tage. 96 00:07:21,483 --> 00:07:22,942 Wow. 97 00:07:23,026 --> 00:07:27,696 Humaniacs III: Die letzte Schlacht für unsere Welt. 98 00:07:28,281 --> 00:07:30,658 Sieg oder Untergang! 99 00:07:34,162 --> 00:07:35,621 Wenn ihr hingeht im Kostüm, 100 00:07:35,705 --> 00:07:37,039 Ich tue so Wir haben uns nie getroffen. 101 00:07:38,375 --> 00:07:41,085 Hast du gerade gesagt was ich denke hast du gerade gesagt? 102 00:07:41,169 --> 00:07:43,629 Ich bin ein Planetarium Jetzt professionell. 103 00:07:43,713 --> 00:07:45,965 Ich habe keine Zeit dafür Kinderfilme mehr. 104 00:07:46,049 --> 00:07:48,467 Kinderfilme? 105 00:07:48,885 --> 00:07:51,470 Ich nehme an Als nächstes wirst du sagen Außerirdische existieren nicht. 106 00:07:51,555 --> 00:07:52,721 Puh! 107 00:07:53,056 --> 00:07:56,350 Ha! Genau wie ich dachte. Du bist nicht Lem. 108 00:07:56,434 --> 00:07:59,311 Du bist ein außerirdischer Zombie, wie in Humaniacs II. 109 00:07:59,396 --> 00:08:01,147 Skiff, das bin ich nicht ein Zombie. 110 00:08:01,231 --> 00:08:04,108 Ja, das ist es Ihr Zombies seid programmiert zu sagen. 111 00:08:04,192 --> 00:08:06,277 Erzähl mir etwas der echte Lem würde es wissen. 112 00:08:06,361 --> 00:08:08,988 Nun, ich kenne Skiff ist der einzige Spinner 113 00:08:09,072 --> 00:08:13,242 Wer denkt die Regierung? verbirgt alle außerirdischen Beweise in Basis 9. 114 00:08:13,910 --> 00:08:17,705 Und du gibst Süßigkeiten zu deinem Welpen also Er wird Gummibärchen kacken. 115 00:08:18,999 --> 00:08:20,749 Es war nur ein Experiment. 116 00:08:21,459 --> 00:08:23,085 Bei allem Respekt, 117 00:08:23,170 --> 00:08:26,505 Ich habe die Stunden eingetragen und viel getan Außerirdische Forschung am Werk. 118 00:08:26,590 --> 00:08:28,007 Worüber redest du? 119 00:08:28,091 --> 00:08:29,758 Sie arbeiten in einem Comicladen! 120 00:08:30,218 --> 00:08:33,053 Die größte Quelle wissenschaftlicher Erkenntnisse. 121 00:08:33,138 --> 00:08:36,515 Skiff, Zeit zum Auspacken der falsche Alien-Kot. 122 00:08:36,600 --> 00:08:37,725 Sofort, Herr Haglug. 123 00:08:38,268 --> 00:08:42,396 Du wirst mir glauben, Lem, wenn Außerirdische dich versetzen auf der Speisekarte zum Mitnehmen. 124 00:08:43,773 --> 00:08:45,357 - Wow! - Skiff! 125 00:08:45,442 --> 00:08:47,860 Ich liebe Fake-Alien-Poop-Tag. 126 00:08:50,322 --> 00:08:54,742 Also, ähm, Eckle, meinst du Das Haus deiner Schwester? 127 00:08:54,951 --> 00:08:57,203 Warum? Ich dachte vielleicht... 128 00:08:57,287 --> 00:08:59,330 Dachte ich Ich könnte es ihr sagen Ich habe den Job bekommen. 129 00:08:59,414 --> 00:09:00,372 Warum? 130 00:09:00,457 --> 00:09:02,041 Vergiss es. Du sagst es ihr für mich. Okay? 131 00:09:02,125 --> 00:09:05,211 Okay, aber jedes Mal Du sagst es mir Sag ihr etwas, 132 00:09:05,295 --> 00:09:07,713 sie fragt Warum gehst du nicht einfach Sag es ihr selbst? 133 00:09:07,797 --> 00:09:10,716 Was? Und dann sagt meine Mutter Es liegt daran, dass du sie magst, 134 00:09:10,800 --> 00:09:13,552 und dann sagt sie das, „Oh, das ist so süß“ 135 00:09:13,637 --> 00:09:15,763 Und warum gehst du nicht einfach Frag sie schon mal nach einem Date, 136 00:09:15,847 --> 00:09:18,390 weil sie es ist habe auf dich gewartet um sie um ein Date zu bitten 137 00:09:18,475 --> 00:09:20,809 seit wir nach nebenan gezogen zu dir. 138 00:09:21,269 --> 00:09:22,811 Sie hat? 139 00:09:23,230 --> 00:09:26,148 Das Mädchen von Meine Träume mögen mich? 140 00:09:26,233 --> 00:09:27,566 Das ist das Beste Tag meines Lebens. 141 00:09:27,651 --> 00:09:30,152 Ja, wir müssen es sehen Das Kind muss sich übergeben. 142 00:09:33,323 --> 00:09:36,408 Hey, er hat es geschafft! Er hat den Job bekommen! 143 00:09:36,493 --> 00:09:38,786 Oh, das sind wir stolz auf dich. 144 00:09:40,538 --> 00:09:43,832 Ich habe gehört, es ist einfach so ein einfacher Schritt nach oben Leitender stellvertretender Kurator. 145 00:09:45,252 --> 00:09:50,047 �� Oh, meine Liebe 146 00:09:51,466 --> 00:09:53,759 �� Mein Schatz 147 00:09:54,844 --> 00:09:59,515 �� Ich habe gehungert für deine Berührung �� 148 00:10:00,767 --> 00:10:03,560 Komm schon, Soldat. Nimm diesen Hügel. 149 00:10:05,522 --> 00:10:06,897 Hallo, Neera. 150 00:10:07,107 --> 00:10:08,232 Hey, Lem. 151 00:10:08,358 --> 00:10:11,151 Ich wollte dir sagen, Ich habe den Job bekommen. 152 00:10:11,236 --> 00:10:13,320 Lem, das ist großartig! 153 00:10:13,530 --> 00:10:14,613 Ähm... 154 00:10:15,115 --> 00:10:16,740 Vielleicht ist es an der Zeit dass du und ich... 155 00:10:16,825 --> 00:10:17,866 Ja? 156 00:10:18,326 --> 00:10:20,244 Ich meine, würde du willst... 157 00:10:23,248 --> 00:10:26,834 Hey, Neera! Ich habe gesucht Alles vorbei für dich. 158 00:10:26,918 --> 00:10:28,294 Du hast nach mir gesucht? 159 00:10:29,129 --> 00:10:30,504 Die Sache braucht Sie. 160 00:10:30,880 --> 00:10:32,131 Das was? 161 00:10:32,215 --> 00:10:33,215 Die Ursache. 162 00:10:33,425 --> 00:10:36,969 Glar ist beteiligt mit etwas er nennt es „protestieren“. 163 00:10:37,053 --> 00:10:39,638 Es ist wie wenn du über Dinge schreien das macht dich wütend. 164 00:10:39,723 --> 00:10:41,807 Ja, wie bei uns Schulbilder. 165 00:10:41,891 --> 00:10:44,226 Warum haben sie von unseren Gesichtern sein? 166 00:10:44,311 --> 00:10:45,894 Ich meine, Was für ein Mist. 167 00:10:46,730 --> 00:10:48,147 Das bedeutet es ist nicht gut. 168 00:10:48,231 --> 00:10:50,858 Neera, wir brauchen dich! Gerechte Mama! 169 00:10:50,942 --> 00:10:52,776 Oh, ich fühle mich so geehrt, 170 00:10:53,570 --> 00:10:56,071 aber Lem war in der Nähe um mich etwas zu fragen. 171 00:10:56,489 --> 00:10:59,241 Ja? Mann, Was willst du? um sie zu fragen? 172 00:11:00,076 --> 00:11:01,035 Es ist irgendwie privat. 173 00:11:01,119 --> 00:11:03,037 Kein Problem, Mann! 174 00:11:03,371 --> 00:11:05,539 Ich meine, ich total Respektiere das. 175 00:11:06,416 --> 00:11:07,916 Also, Neera... 176 00:11:08,001 --> 00:11:12,296 �� Neera und Lem hatten ein privates Gespräch 177 00:11:12,589 --> 00:11:15,591 �� Und ich will nicht irgendjemand sonst in der Nähe �� 178 00:11:15,759 --> 00:11:18,927 Äh, ja, wissen Sie, Wir können später reden. 179 00:11:19,471 --> 00:11:20,679 Okay. 180 00:11:20,972 --> 00:11:22,139 Frieden. 181 00:11:22,223 --> 00:11:23,849 Das bedeutet, „Bis später.“ 182 00:11:33,360 --> 00:11:34,443 Tschüss! 183 00:11:35,153 --> 00:11:36,153 Tschüss. 184 00:11:40,867 --> 00:11:42,951 Oh! „Die Ursache, Mann.“ 185 00:11:44,037 --> 00:11:45,913 Ich würde ihn gerne veranlassen einige Schmerzen. 186 00:11:48,291 --> 00:11:50,209 Ich will es nicht hören eine einzelne Blase. 187 00:11:52,962 --> 00:11:54,338 Vor allem du, Blasen. 188 00:12:12,774 --> 00:12:16,276 �� Be-bop-a-lula Ich meine nicht vielleicht 189 00:12:16,653 --> 00:12:20,447 �� Be-bop-a-lula Sie ist mein Baby 190 00:12:20,532 --> 00:12:21,782 �� Be-bop-a-lula... �� 191 00:12:27,122 --> 00:12:28,789 Mmm? 192 00:12:39,134 --> 00:12:41,718 Rufen Sie den General! Rufen Sie den General! 193 00:13:44,324 --> 00:13:48,243 Es befindet sich im Sicherheitsraum. Sperren Sie diesen Abschnitt jetzt! 194 00:14:14,062 --> 00:14:18,148 Widerstand ist zwecklos. Gib auf oder stirb. 195 00:14:20,276 --> 00:14:22,861 Komm schon, Eckle. Geh und hilf deinem Vater. 196 00:14:22,946 --> 00:14:26,323 �� Herr Sandman Bring mir einen Traum 197 00:14:30,495 --> 00:14:31,495 Hä? 198 00:14:35,291 --> 00:14:36,250 Mmm? 199 00:14:36,334 --> 00:14:38,126 �� Herr Sandman... �� 200 00:14:47,887 --> 00:14:49,721 Oh! Hä? 201 00:14:51,724 --> 00:14:52,724 Mmm? 202 00:15:41,899 --> 00:15:43,275 Was zum... 203 00:15:45,028 --> 00:15:46,153 Ente? 204 00:16:04,047 --> 00:16:05,339 Wow! 205 00:16:07,717 --> 00:16:09,593 NEIN! NEIN! NEIN! NEIN! NEIN! 206 00:16:16,726 --> 00:16:19,269 Mama! Papa! Es gibt ein Schiff im... 207 00:16:46,923 --> 00:16:48,006 Hä? 208 00:16:48,091 --> 00:16:49,091 Mein Auto! 209 00:16:50,927 --> 00:16:51,927 Wow! Wow! 210 00:16:53,429 --> 00:16:57,182 Weit öffnen oder groß, Das böse Monster wird dich kriegen. 211 00:17:39,767 --> 00:17:43,103 Der Kampf um Unsere Welt hat begonnen. 212 00:17:43,187 --> 00:17:45,063 Kapitän, machen Sie mobil die Armee. 213 00:17:45,148 --> 00:17:46,148 Ja, Herr! 214 00:17:46,232 --> 00:17:48,108 Richtig, Männer, beweg es! 215 00:18:13,509 --> 00:18:16,720 Sind sie feindselig? Wird unsere Spezies überleben? 216 00:18:17,180 --> 00:18:18,889 Eine Sache, die wir wissen, ist 217 00:18:18,973 --> 00:18:22,350 dass sie keinen Respekt zeigen für unsere Parkgesetze. 218 00:18:22,435 --> 00:18:24,311 Und wenn wir vom Überleben sprechen, 219 00:18:24,395 --> 00:18:27,773 Wie wirst du überleben? ohne ein strahlendes Lächeln? 220 00:18:27,857 --> 00:18:30,442 �� Schenken Sie Ihr Lächeln diesen besonderen Glanz 221 00:18:30,526 --> 00:18:33,320 �� Probieren Sie die Glitzeraktion aus von Dental Pro �� 222 00:18:41,704 --> 00:18:43,371 Du weißt schon, Du bist wirklich gut wie diese Zahnbürste. 223 00:18:43,456 --> 00:18:45,874 Ja. Aber was ich wirklich am besten kann ist ein Zäpfchen. 224 00:18:52,590 --> 00:18:55,759 Mal sehen. Invasion durch Riesenameisen. 225 00:18:56,219 --> 00:18:57,886 Invasion durch Seeungeheuer. 226 00:18:58,387 --> 00:18:59,679 Invasion durch 15 Meter große Frau? 227 00:19:01,557 --> 00:19:04,726 Ah! Hier ist es, Also, das warst du Von Außerirdischen überfallen. 228 00:19:12,735 --> 00:19:13,944 Behalten Sie Ihre Augen auf die Außerirdischen. 229 00:19:14,153 --> 00:19:15,403 Außerirdische? 230 00:19:19,742 --> 00:19:22,786 Alles klar, Klasse, lass es uns noch einmal versuchen. 231 00:19:23,204 --> 00:19:26,081 Die Außerirdischen kommen! 232 00:19:27,917 --> 00:19:31,253 Flarc, du warst zu langsam. Geh und schließe dich den Zombies an. 233 00:19:35,633 --> 00:19:38,593 Ich habe es angerufen. Die einzige Frage ist, 234 00:19:38,886 --> 00:19:41,513 Sollte ich Angst haben, weil es ist das Ende der Welt 235 00:19:41,597 --> 00:19:42,681 oder glücklich, weil 236 00:19:42,765 --> 00:19:45,016 Ich habe es total genannt? 237 00:19:45,601 --> 00:19:47,978 Ich, ich habe einen Plan. 238 00:19:48,437 --> 00:19:50,647 Sie werden es brauchen ein Eingeborener, der die Minen leitete. 239 00:19:50,731 --> 00:19:55,026 Ich werde mich mit ihnen anfreunden, zeige meine Führungsqualitäten, und bam! Ich bin dabei. 240 00:19:55,152 --> 00:19:57,487 Oh! Sprechen von „bumm! Ich bin dabei...“ 241 00:19:58,239 --> 00:19:59,406 Ein Korken? 242 00:19:59,490 --> 00:20:02,409 Es ist Ihre beste Verteidigung gegen die Außerirdischen Lieblingsform der Forschung. 243 00:20:02,493 --> 00:20:03,952 Die Sonde. 244 00:20:04,203 --> 00:20:06,872 Du hast es gesagt... Äh, ja, ja, ja, ja, ja. 245 00:20:06,998 --> 00:20:09,749 Ja ja. Ich glaube, ich verstehe. Oh, warte. Das ist deins. 246 00:20:09,834 --> 00:20:11,376 Das habe ich bereits verwendet. 247 00:20:12,962 --> 00:20:14,671 Mir fiel gerade ein, mein Job. 248 00:20:14,797 --> 00:20:17,924 Oh! Muss gehen. Wissen Sie, mein Chef. 249 00:20:18,009 --> 00:20:21,303 Ihr Chef? Kein Problem. Ihr könnt es teilen. 250 00:21:08,601 --> 00:21:11,186 Äh, Neera, du musst dich entscheiden. 251 00:21:11,854 --> 00:21:14,189 Entweder ich oder Glar. 252 00:21:15,358 --> 00:21:17,776 Oh, Lem, keine Frage. 253 00:21:18,194 --> 00:21:20,028 Du bist es natürlich. 254 00:21:43,094 --> 00:21:44,094 Hä? 255 00:22:29,932 --> 00:22:31,975 Aufleuchten! Aufleuchten! Aufleuchten! 256 00:22:32,059 --> 00:22:33,810 Hallo. Das ist die Alien-Hotline. 257 00:22:33,894 --> 00:22:36,021 Ja. Hallo. Ich habe den Außerirdischen gefunden. 258 00:22:36,188 --> 00:22:40,358 Sie sind hier und Keine Waffe kann sie aufhalten. 259 00:22:40,693 --> 00:22:41,776 Das muss ein Scherz sein. 260 00:23:02,631 --> 00:23:04,007 Hallo? Ja, hallo. 261 00:23:04,091 --> 00:23:05,091 Ich habe den Außerirdischen gefunden! 262 00:23:05,176 --> 00:23:07,802 Wenn Sie es entdeckt haben Eine außerirdische Flotte, wählen Sie 1. 263 00:23:08,345 --> 00:23:10,430 Für Pod-Leute, Wählen Sie 2. 264 00:23:14,977 --> 00:23:17,437 Ich kann atmen! Ich kann atmen! 265 00:23:17,855 --> 00:23:20,065 Du sprichst meine Sprache. 266 00:23:21,984 --> 00:23:24,444 Das ist erstaunlich! Du sprichst meine Sprache. 267 00:23:25,112 --> 00:23:27,280 Ja. Das ist was ich gerade gesagt habe. 268 00:23:27,364 --> 00:23:30,241 Du hast gerade gesagt, „Das habe ich gerade gesagt.“ 269 00:23:30,701 --> 00:23:32,911 Sag etwas sonst. Wie was? 270 00:23:32,995 --> 00:23:35,413 „Wie was.“ 271 00:23:35,748 --> 00:23:37,415 Sie werden ausflippen zurück bei Kennedy. 272 00:23:38,501 --> 00:23:42,378 Ich bin Kapitän Charles T. Baker, Astronaut. 273 00:23:44,340 --> 00:23:46,841 Astronaut. 274 00:23:47,802 --> 00:23:49,135 Arsch... 275 00:23:49,220 --> 00:23:50,512 Tro-naut. 276 00:23:51,972 --> 00:23:53,348 Lem. 277 00:23:53,432 --> 00:23:55,308 Lem. 278 00:23:56,519 --> 00:23:59,938 Entweder du heißt Lem, oder du willst dich mit mir paaren. 279 00:24:00,439 --> 00:24:03,358 Houston, das haben wir ein kleines Problem. 280 00:24:04,527 --> 00:24:06,069 Was willst du? 281 00:24:06,153 --> 00:24:07,445 Danke der Nachfrage. 282 00:24:07,738 --> 00:24:09,614 Kaffee, Licht, zwei Zucker. 283 00:24:09,698 --> 00:24:11,491 Hast du welche? Frappuccino hier oben? 284 00:24:11,575 --> 00:24:13,284 Irgendein Blätterteig, auch. Danke. 285 00:24:13,369 --> 00:24:16,955 Nein, ich meine, bist du hier? um unsere Welt zu erobern 286 00:24:17,039 --> 00:24:20,250 und sozusagen unser Gehirn essen? 287 00:24:20,626 --> 00:24:23,002 Whoa, whoa, whoa, Whoa, whoa, whoa! Festhalten. 288 00:24:23,087 --> 00:24:25,463 Was für eine Ist das ein kranker Planet? 289 00:24:25,840 --> 00:24:28,591 Zunächst einmal: es soll sein unbewohnt, okay? 290 00:24:28,676 --> 00:24:31,344 Nicht voller Seeaffen zu den Oldies tanzen. 291 00:24:31,428 --> 00:24:34,305 Meine Mission war Old Glory pflanzen, Schlag ein paar Golfbälle 292 00:24:34,390 --> 00:24:38,059 und gehe zurück zu die Kids‘ Choice Awards. Ich werde schlank. 293 00:24:39,687 --> 00:24:41,479 Was? Du warst einfach sprechender Außerirdischer. 294 00:24:41,564 --> 00:24:43,815 Hey, ich bin nicht der Außerirdischer hier. Du bist. 295 00:24:43,899 --> 00:24:45,191 Mich? Du bist. 296 00:24:45,276 --> 00:24:46,317 Nein, das bist du. 297 00:24:46,402 --> 00:24:48,403 Du bist. Du... Du bist auf meinen Planeten gekommen. 298 00:24:49,655 --> 00:24:52,448 Ein fremder Planet. Hallo! 299 00:24:52,533 --> 00:24:54,242 Hallo. Nicht „Hallo.“ 300 00:24:54,326 --> 00:24:56,578 "Hallo!" Hallo... Was? 301 00:24:56,662 --> 00:24:57,662 Was? Hä? 302 00:24:57,746 --> 00:24:58,997 Hä? Hä? 303 00:24:59,832 --> 00:25:01,583 Fangen wir von vorne an. 304 00:25:01,667 --> 00:25:04,502 Schauen Sie, da ist ein Befehlsmodul gerade im Orbit. 305 00:25:04,587 --> 00:25:05,628 Der Treibstoff geht zur Neige. 306 00:25:05,713 --> 00:25:08,798 Es muss in 74 Stunden abreisen, und wenn ich nicht dabei bin, 307 00:25:08,883 --> 00:25:12,051 es geht zurück zur Erde ohne mich. Capisce? 308 00:25:12,970 --> 00:25:16,306 Ich muss zu meinem Schiff und geh zurück in den Weltraum. 309 00:25:17,266 --> 00:25:18,641 Können Sie mir helfen? 310 00:25:18,726 --> 00:25:21,728 Du willst, dass ich dich mitnehme zu deiner fliegenden Untertasse? NEIN! 311 00:25:21,812 --> 00:25:24,439 Wenn sie mich erwischen Ich helfe dir, wer weiß Was werden sie mit mir machen? 312 00:25:24,523 --> 00:25:26,983 Ich werde alles verlieren. Mein Leben war gerecht perfekt werden. 313 00:25:27,276 --> 00:25:28,526 Kind... 314 00:25:29,111 --> 00:25:30,195 Du bist ein Kind, oder? 315 00:25:30,279 --> 00:25:32,947 Ich meine, das bist du nicht wie ein Tausendjähriger Yoda oder so? 316 00:25:33,032 --> 00:25:35,992 Egal. Schau, Junge, Du bist meine einzige Hoffnung. 317 00:25:36,410 --> 00:25:40,121 Aber ich nehme an Du könntest mich verlassen gestrandet. 318 00:25:41,165 --> 00:25:43,833 Meine Frau wird es haben um die Kinder zu unterstützen. 319 00:25:44,251 --> 00:25:48,713 Elf. Wir haben 11 Kinder, immer hungrig. Ja. Ja. 320 00:25:48,797 --> 00:25:50,840 Aber, hey, sie werden durchkommen ohne Vater. 321 00:25:50,925 --> 00:25:53,051 Das Wichtigste hier Vermeiden Sie es? 322 00:25:53,135 --> 00:25:54,802 Ein bisschen Ärger. 323 00:25:55,304 --> 00:25:58,473 Alien-Hotline. Was ist die Art Ihrer Sichtung? 324 00:26:00,267 --> 00:26:01,643 Hallo? Bist du da? 325 00:26:04,313 --> 00:26:06,189 Hallo? Bist du da? 326 00:26:12,571 --> 00:26:16,157 Hey, Kerl. Wer will einen Donut? 327 00:26:26,168 --> 00:26:27,669 Dummer Hund! 328 00:26:49,316 --> 00:26:51,192 Da ist dein fliegende Untertasse. Was nun? 329 00:26:53,028 --> 00:26:55,780 Okay, hier ist der Plan. 330 00:26:56,615 --> 00:27:00,368 Du schlägst diesen Polizisten nieder, dann überwältigst du diese beiden. 331 00:27:00,452 --> 00:27:01,661 Du neutralisierst das 332 00:27:01,745 --> 00:27:03,538 und dem Großen Handschellen anlegen zum Lenkrad. 333 00:27:03,622 --> 00:27:06,291 Das ist dein Plan? Was ist, wenn sie anfangen Schießen? 334 00:27:06,375 --> 00:27:09,043 Du bist einer von ihnen. Das werden sie wahrscheinlich Zielen Sie einfach auf Ihre Beine. 335 00:27:09,128 --> 00:27:10,128 Meine Beine? 336 00:27:10,212 --> 00:27:11,546 Nicht deine Beine nachwachsen? 337 00:27:11,630 --> 00:27:14,424 NEIN! Das sind wir nicht Wie deine Art, okay? 338 00:27:15,801 --> 00:27:18,219 Ich sage dir was, iss das. 339 00:27:18,304 --> 00:27:19,512 Du wirst unbesiegbar. 340 00:27:19,596 --> 00:27:21,139 Oh, gut. Dann machst du es. 341 00:27:21,223 --> 00:27:24,642 Ich kann nicht gesehen werden das Gesetz brechen. Ich habe das Richtige. 342 00:27:25,352 --> 00:27:26,769 Das was? Das Richtige. 343 00:27:26,854 --> 00:27:28,813 Es bedeutet, dass ich es getan habe viel Mut. 344 00:27:28,897 --> 00:27:30,106 Jetzt geh! 345 00:27:30,691 --> 00:27:32,442 Mach weiter! Gehen! Gehen! Gehen! 346 00:27:39,742 --> 00:27:41,659 Hallo, Lem, stimmt etwas nicht? 347 00:27:45,831 --> 00:27:47,915 Linke Flanke. Bewegen Sie es! Bewegen Sie es! 348 00:27:48,000 --> 00:27:51,002 Wie Sie sehen können, die Armee nimmt Stellung, 349 00:27:51,086 --> 00:27:53,338 genau wie in Der Krieg der Welten, 350 00:27:53,422 --> 00:27:56,716 bereiten wir uns auf unsere vor erste enge Begegnung 351 00:27:56,800 --> 00:27:59,177 mit Eindringlingen aus dem Weltraum. 352 00:28:14,735 --> 00:28:16,361 Aufmerksamkeit! 353 00:28:19,656 --> 00:28:21,491 Sie sind also gekommen. 354 00:28:24,036 --> 00:28:25,620 Kapitän! Herr. 355 00:28:27,539 --> 00:28:29,707 Lassen Sie Ihre Männer suchen die fliegende Untertasse. 356 00:28:29,792 --> 00:28:31,751 Ja, Herr! Bewegen! 357 00:28:31,877 --> 00:28:33,795 - Gefahrgut-Team, los! - Herr! 358 00:28:34,338 --> 00:28:38,424 Jetzt unsere tapferen Soldaten betreten das außerirdische Raumschiff. 359 00:28:38,926 --> 00:28:41,761 REPORTER: Es sieht nicht groß genug aus ein Weltraumzerstörer sein. 360 00:28:41,845 --> 00:28:42,970 Oh, es ist dunkel hier drin. 361 00:28:43,931 --> 00:28:45,848 Whoa, whoa, whoa, whoa! Hey, schau! 362 00:28:47,184 --> 00:28:48,893 Kein Zeichen des Piloten, Sir. 363 00:29:01,657 --> 00:29:02,657 Hoppla. 364 00:29:11,834 --> 00:29:13,501 Bekommst du... 365 00:29:21,969 --> 00:29:24,679 Ich habe es noch nie gesehen so eine abscheuliche Waffe. 366 00:29:25,097 --> 00:29:27,765 Wir sind gegen ein grausamer, sadistischer Feind. 367 00:29:27,850 --> 00:29:32,061 Die Stadt abriegeln. Ich will Dieser außerirdische Pilot hat es gefunden. 368 00:29:33,522 --> 00:29:35,356 Ich protestiere! 369 00:29:35,649 --> 00:29:39,652 �� Sie machen mich fertig mit ihren schlechten Schwingungen 370 00:29:40,946 --> 00:29:43,531 �� Nun, es gibt eine Sache Du musst es tun Macht nichts, Captain. 371 00:29:43,615 --> 00:29:45,741 Der Außerirdische ist genau hier. �� Und das ist klebe es an den Mann 372 00:29:45,826 --> 00:29:47,076 - Schnapp ihn dir! - Ja, Herr! 373 00:29:47,161 --> 00:29:48,244 �� Kleben Sie es an... �� 374 00:29:48,328 --> 00:29:49,912 Au! Glar ist nicht der Außerirdische! 375 00:29:50,205 --> 00:29:52,790 Oh nein? Was dann? nennt man das? 376 00:29:53,542 --> 00:29:55,209 Haar. Er mag es lange. 377 00:29:55,294 --> 00:29:57,879 Sehr ungewöhnlich. Man könnte sogar sagen: 378 00:29:58,422 --> 00:29:59,839 sehr fremdartig! 379 00:30:00,048 --> 00:30:04,218 Verzeihung! Allgemein! Er geht hin das Gymnasium. 380 00:30:05,387 --> 00:30:09,098 Glar versucht es nur um die Außerirdischen zu sagen könnte freundlich sein. 381 00:30:13,896 --> 00:30:16,731 Oh, Lem! Lem, wissen Sie Astronomie. 382 00:30:17,441 --> 00:30:20,109 Wenn ein Außerirdischer kam den ganzen Weg, 383 00:30:20,569 --> 00:30:22,945 wäre es nicht so klug genug in Frieden kommen? 384 00:30:23,155 --> 00:30:24,155 Äh... 385 00:30:25,741 --> 00:30:28,075 Nein! NEIN! NEIN! NEIN! NEIN! 386 00:30:33,499 --> 00:30:34,499 Äh... 387 00:30:34,750 --> 00:30:38,544 Ich meine, sie sind zu sich gekommen Entnahme unserer Organe, 388 00:30:38,670 --> 00:30:39,921 Mach uns zu Sklaven. 389 00:30:40,255 --> 00:30:41,422 Mich? 390 00:30:41,757 --> 00:30:45,301 Wir sollten alle, wir alle, Geh sofort nach Hause und versteck dich. 391 00:30:45,594 --> 00:30:46,594 Hä? 392 00:30:46,678 --> 00:30:49,138 Das ist vernünftig junger Mann. Lass ihn gehen. 393 00:30:49,223 --> 00:30:53,935 Und der Rest von euch, Geht zu euch nach Hause und Warte auf Anweisungen. 394 00:30:58,815 --> 00:30:59,982 Hallo. 395 00:31:00,484 --> 00:31:02,401 Geht zurück in eure Häuser. Die Show ist vorbei. 396 00:31:23,423 --> 00:31:25,466 Okay, komm schon, komm schon. 397 00:31:25,926 --> 00:31:28,177 Beeil dich. Gehen! Gehen! Gehen! Gehen! 398 00:31:30,514 --> 00:31:32,390 Großartig! Einfach toll! 399 00:31:32,474 --> 00:31:35,560 Schau, ich sagte, ich würde dich mitnehmen zu deiner fliegenden Untertasse, okay? 400 00:31:35,644 --> 00:31:38,312 Nun, da ist es. Jetzt geh. 401 00:31:40,816 --> 00:31:43,985 Ich hole dir eine Decke und ein Kissen für die Nacht. 402 00:32:00,502 --> 00:32:02,712 Es ist ein Wunder Ich werde es brauchen. 403 00:32:19,354 --> 00:32:20,354 Mmm? 404 00:32:26,695 --> 00:32:29,322 Oh, du... Dir gefällt der Stein? Dir gefällt der Stein? 405 00:32:29,406 --> 00:32:30,823 Gehen! Gehen! Hol es dir! 406 00:32:38,206 --> 00:32:39,540 Da ist es! Stoppen! 407 00:32:58,435 --> 00:33:01,562 Nicht bewegen! �� Ich werde es Tante Mary erzählen über Onkel John 408 00:33:01,813 --> 00:33:04,315 �� Er sagte, er hätte die Musik aber es hat ihm viel Spaß gemacht 409 00:33:04,399 --> 00:33:05,608 �� Oh, Baby 410 00:33:05,734 --> 00:33:08,277 �� Ja, Baby 411 00:33:08,362 --> 00:33:10,738 �� Whoo, Baby 412 00:33:10,947 --> 00:33:12,907 �� Ich habe mich heute Abend etwas Spaß 413 00:33:14,493 --> 00:33:17,036 �� Nun, lange, große Sally Sie ist auf Geschwindigkeit ausgelegt 414 00:33:17,120 --> 00:33:19,830 �� Sie hat alles bekommen das braucht Onkel John 415 00:33:19,915 --> 00:33:21,332 �� Oh, Baby 416 00:33:21,416 --> 00:33:24,168 �� Ja, Baby 417 00:33:24,252 --> 00:33:26,462 �� Whoo, Baby 418 00:33:26,755 --> 00:33:29,298 �� Ich habe mich heute Abend etwas Spaß �� 419 00:33:38,975 --> 00:33:43,562 Außerirdische sind ganz wie wir, außer dass sie es getan haben zwei Zahnreihen, 420 00:33:43,689 --> 00:33:48,442 subkutane Fingerspitzen und hypnotische Augen um unser Gehirn zu kontrollieren 421 00:33:48,527 --> 00:33:52,238 und verwandle uns in eine Armee von Zombies und unsere Welt zerstören. 422 00:33:52,322 --> 00:33:53,364 Was? 423 00:33:53,448 --> 00:33:56,325 Denken Sie daran, irgendjemand erwischt, wie er den Außerirdischen half 424 00:33:56,410 --> 00:33:59,120 werde ins Gefängnis gehen. Gefängnis? 425 00:34:00,622 --> 00:34:02,039 Das ist großartig! 426 00:34:02,624 --> 00:34:04,667 Gestern, Mein Leben war perfekt, 427 00:34:04,751 --> 00:34:09,338 Und jetzt bin ich der meistgesuchte Superkrimineller der Welt. 428 00:34:09,798 --> 00:34:11,924 Zumindest hast du eine Welt. 429 00:34:13,176 --> 00:34:15,261 Das werde ich wahrscheinlich Ich sehe meine nie wieder. 430 00:34:48,003 --> 00:34:50,379 Unsere vorläufigen Verfahren sind abgeschlossen, Sir. 431 00:34:50,464 --> 00:34:52,006 Das Raumschiff steht unter Quarantäne. 432 00:34:52,090 --> 00:34:55,676 Wir suchen einen Platz für Ihr Hauptquartier, Herr, und... 433 00:34:55,761 --> 00:34:58,220 Noch immer keine Spur des Außerirdischen, Sir. 434 00:34:58,305 --> 00:35:01,182 Wo würdest du dich verstecken? wenn du ein Außerirdischer wärst? 435 00:35:01,266 --> 00:35:03,517 Verstecken? Bravo, General. 436 00:35:03,602 --> 00:35:06,479 Ein außerirdischer Eindringling gibt über 500 $ aus 437 00:35:06,563 --> 00:35:08,105 hinüberfliegen das Universum 438 00:35:08,190 --> 00:35:09,190 verstecken. 439 00:35:09,775 --> 00:35:13,778 Du Clown! Er ist hier um unseren Geist zu übernehmen! 440 00:35:14,738 --> 00:35:16,238 Sogar deine! 441 00:35:16,323 --> 00:35:18,115 Teuflisch! 442 00:35:18,200 --> 00:35:20,284 Captain, platzieren Sie mich unter Arrest. 443 00:35:20,368 --> 00:35:23,245 Nicht so schnell, General. Ich habe meine trainiert überlegener Intellekt 444 00:35:23,330 --> 00:35:25,790 zu erkennen außerirdische Geistessklaven. 445 00:35:29,669 --> 00:35:30,961 Du bist sauber. 446 00:35:31,046 --> 00:35:35,174 Aber, äh, er ist ein Zombie, und diese beiden. 447 00:35:37,344 --> 00:35:39,303 Woher sollen wir das wissen? Wer ist ein Zombie? 448 00:35:39,387 --> 00:35:42,139 Nun ja, Zombies nicht spüre keinen Schmerz. 449 00:35:45,852 --> 00:35:47,561 Du bist sauber. Du auch. 450 00:35:48,188 --> 00:35:52,733 General, Sie müssen Fange den Außerirdischen lebend ein und bring es mir. 451 00:35:53,026 --> 00:35:56,904 Ich werde die Geheimnisse lüften seines wunderbaren Gehirns. 452 00:35:57,489 --> 00:36:01,075 Captain, durchsuchen Sie die Stadt. Gehen Sie von Tür zu Tür wenn du musst, 453 00:36:01,159 --> 00:36:03,118 aber finde das fremd. 454 00:36:13,463 --> 00:36:18,092 Ha, ha! Hallo, Plark, wenn du das wirklich bist. 455 00:36:18,635 --> 00:36:20,302 Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag, Serbok, 456 00:36:20,428 --> 00:36:22,513 Oder soll ich dich anrufen? mit deinem Alien-Namen? 457 00:36:25,976 --> 00:36:28,269 Du bist es. Du bist es! 458 00:36:28,395 --> 00:36:29,645 Du bist es! 459 00:36:29,729 --> 00:36:31,689 Wie kommt es, dass ich das muss? geh zum Zahnarzt 460 00:36:31,773 --> 00:36:34,108 wenn es das Ende ist der Welt, Mama? 461 00:36:34,192 --> 00:36:36,360 Invasion oder nicht, Du musst gehen. 462 00:36:36,444 --> 00:36:38,195 Meine Mutter ist ein Zombie! Helfen! 463 00:36:38,280 --> 00:36:39,280 Hä? Hä? 464 00:36:43,410 --> 00:36:44,869 Zombie! 465 00:36:54,629 --> 00:36:59,550 Mmm-hmm. Okay, richtig, Das ist also die letzte Straße das machen wir heute. 466 00:37:14,524 --> 00:37:16,317 Okay, Beginnen wir an diesem Ende. 467 00:37:16,443 --> 00:37:18,193 Warten. Ich denke Ich bin ein Zombie. 468 00:37:18,278 --> 00:37:22,448 Ich höre ein irritierendes, durchdringende Stimme in meinem Hinterkopf. 469 00:37:22,532 --> 00:37:23,782 Oh, sei still. Da ich bin. 470 00:37:23,867 --> 00:37:25,993 Es ist wieder da! Ich bin es, du Idiot. 471 00:37:35,462 --> 00:37:37,129 Hey, was ist das? 472 00:37:42,677 --> 00:37:44,053 Hey, schau mal. 473 00:37:46,890 --> 00:37:48,349 Das ist lustig! 474 00:37:51,478 --> 00:37:55,189 Schau es dir an! Schau dir den Hund an! 475 00:37:56,691 --> 00:37:57,858 Mama? 476 00:38:00,528 --> 00:38:02,863 Mama? Mama! Komm nicht rein! 477 00:38:10,538 --> 00:38:13,582 Rover? Junge, bin ich froh Dich zu sehen! Rover! 478 00:38:15,126 --> 00:38:16,543 Rover? 479 00:38:17,253 --> 00:38:20,339 Er ist eine Sonde, die wir geschickt haben um Fotos zu machen deiner Welt. 480 00:38:20,423 --> 00:38:23,217 Hey! Ein Planet voller Außerirdischer, 481 00:38:23,510 --> 00:38:25,344 und du hast zurückgeschickt Bilder von Steinen? 482 00:38:25,595 --> 00:38:27,721 Böser Junge! Böser Junge. 483 00:38:29,891 --> 00:38:31,141 Mama, komm nicht rein! 484 00:38:31,267 --> 00:38:32,559 Der Außerirdische! 485 00:38:33,186 --> 00:38:35,980 Wow! Kann ich bekommen Dein Autogramm? 486 00:38:36,064 --> 00:38:38,816 Eckle, das ist es nicht ein Comic, okay? Es ist ernst. 487 00:38:38,900 --> 00:38:41,735 Es macht mir nichts aus. Es kommt mit dem Sein ein Nationalheld. 488 00:38:46,408 --> 00:38:48,826 Und... Und mein Humaniacs-Plakat? 489 00:38:50,078 --> 00:38:52,287 Und mein... Und meine Brust? 490 00:38:52,497 --> 00:38:53,831 Mmm. Äh... 491 00:38:53,915 --> 00:38:56,125 Hey, wie wäre es mit einem Schnappschuss? 492 00:38:56,209 --> 00:38:57,292 Holen Sie sich eins von mir, wie ich nach oben schaue bei den Sternen. 493 00:38:57,419 --> 00:38:58,419 Mama! 494 00:38:58,795 --> 00:39:03,590 Ich habe den Außerirdischen gesehen letzte Nacht. Ich bin so drin. 495 00:39:03,675 --> 00:39:06,677 Ich habe diesen Kerl umwickelt mein kleiner Finger. 496 00:39:06,761 --> 00:39:09,138 Lass mich dir sagen, Dieser Außerirdische ist nicht so gruselig. 497 00:39:12,225 --> 00:39:13,684 Äh... 498 00:39:13,768 --> 00:39:16,520 Ihr persönlicher Koch Melden Sie sich zum Dienst, Sir. 499 00:39:16,604 --> 00:39:19,231 Darf ich dir geben einige leckere Vorschläge für heute Abend? 500 00:39:19,315 --> 00:39:22,526 Ich habe eine Liste der dicksten Lehrer in meiner Schule 501 00:39:22,610 --> 00:39:24,278 falls Sie suchen für einen leichten Snack. 502 00:39:24,529 --> 00:39:28,157 Skiff, hör auf. Er ist nicht hier um uns zu essen oder so. Er ist harmlos 503 00:39:28,241 --> 00:39:29,575 an alle aber ich. 504 00:39:29,659 --> 00:39:31,618 Lass es mich besser rede. 505 00:39:31,703 --> 00:39:33,370 Ich denke er beobachtet dich zum Nachtisch. 506 00:39:35,999 --> 00:39:37,124 Oh! 507 00:39:37,375 --> 00:39:39,209 Es ist irgendwie süß, die Art und Weise, wie er das macht. 508 00:39:41,421 --> 00:39:43,047 Oh, großartig. Lass uns Mach einfach eine Party! 509 00:39:45,383 --> 00:39:47,801 Wir machen eine Routine Suche nach dem Außerirdischen. 510 00:39:49,304 --> 00:39:51,096 Nicht schießen! Nicht schießen. 511 00:39:52,265 --> 00:39:54,224 Es versucht es kontrollieren unseren Geist. 512 00:39:54,309 --> 00:39:55,392 Was machen wir? 513 00:39:55,477 --> 00:39:56,769 Schau nicht hin in seinen Augen. 514 00:39:56,853 --> 00:39:58,645 So sind sie Übernimm dein Gehirn. 515 00:39:59,355 --> 00:40:01,899 Gehirne? Das ist richtig, Gehirne! 516 00:40:02,358 --> 00:40:05,986 Ihr seid meine Zombiesklaven. 517 00:40:06,488 --> 00:40:10,074 Ich möchte kontrollieren Dein Gehirn. Es ist in meinem Kopf! 518 00:40:10,200 --> 00:40:12,743 Oh! Sein Wille ist zu stark! 519 00:40:14,996 --> 00:40:16,747 Oh! 520 00:40:19,542 --> 00:40:20,834 �� Hey, Macarena �� 521 00:40:21,544 --> 00:40:24,088 Befehlen Sie uns, Meister. 522 00:40:24,714 --> 00:40:27,216 Befiehl mir auch. 523 00:40:27,300 --> 00:40:28,592 Es ist nicht real. 524 00:40:28,676 --> 00:40:31,136 Ich glaube, ich weiß es wenn ich bin gedankengesteuert. 525 00:40:31,221 --> 00:40:34,431 Hey, vielleicht sie könnte mich auf mein Schiff bringen. 526 00:40:37,352 --> 00:40:39,895 Ich neige dazu „wahrscheinlich nicht.“ 527 00:40:42,857 --> 00:40:44,525 REPORTER: ...eine umfangreiche Suche. 528 00:40:44,651 --> 00:40:46,777 Aber ich glaube, ich weiß, wer das kann. In der Zwischenzeit am Landeplatz, 529 00:40:46,861 --> 00:40:50,906 direkt links von mir hier, alles wird überprüft und noch einmal überprüft. 530 00:40:50,990 --> 00:40:53,575 Das Oberkommando übernimmt Kontrolle über die Situation... 531 00:40:54,202 --> 00:40:56,954 Du willst unser Zuhause für Ihr Hauptquartier? 532 00:40:57,372 --> 00:41:00,499 Mensch, das wäre eine große Ehre. 533 00:41:01,126 --> 00:41:03,710 Schatz, sag es Lem wir haben Gäste. 534 00:41:05,588 --> 00:41:07,881 Lem, Da ist jemand Du möchtest... 535 00:41:08,049 --> 00:41:09,049 Oh! 536 00:41:17,392 --> 00:41:18,851 Überprüfen Sie die Papiere. 537 00:41:18,935 --> 00:41:20,561 Küsse das Schiff Auf Wiedersehen, Rover. 538 00:41:25,233 --> 00:41:27,818 Du denkst wirklich Kannst du mich ins Fernsehen bringen? 539 00:41:28,528 --> 00:41:30,988 Du bist der Größte Geschichte in der Geschichte. 540 00:41:31,072 --> 00:41:32,656 Der ganze Planet werde zusehen. 541 00:41:32,740 --> 00:41:35,450 Der ganze Planet? Interessant. 542 00:41:35,827 --> 00:41:38,745 Ich habe meine Haare gelassen Produkte auf dem Schiff, aber ich konnte improvisieren. 543 00:41:39,164 --> 00:41:42,457 Du weißt schon, Astronauten müssen sich damit auseinandersetzen bei jedem Notfall. 544 00:41:42,542 --> 00:41:45,627 Ich verstehe es. Er kann es sagen Jeder ist friedlich. 545 00:41:45,712 --> 00:41:48,505 Alles was wir brauchen ist ein sicherer Ort, dieser Fernsehreporter, 546 00:41:48,590 --> 00:41:50,465 und dann können wir alle Machen wir weiter mit unserem Leben. 547 00:41:51,009 --> 00:41:53,510 Skiff, der Comicladen, lass uns dorthin gehen. 548 00:41:53,595 --> 00:41:57,723 Okay, aber wenn er es ist Du bist nicht stubenrein räumt sein Chaos auf. 549 00:41:58,099 --> 00:42:00,267 Wir brauchen einen Slogan, wie etwas, das sagt: 550 00:42:00,351 --> 00:42:05,230 „Es ist eine Schande Krieg gegen die Außerirdischen führen wann wir machen sollten...“ Äh... 551 00:42:05,857 --> 00:42:08,525 Hey, Neera! Hallo! Hallo! 552 00:42:08,610 --> 00:42:12,404 Töte ich irgendwelche Außerirdischen, Lem? Töte jeden... Oh nein, Du verstehst es nicht. 553 00:42:12,488 --> 00:42:13,947 Diese Soldaten sind nicht... 554 00:42:14,032 --> 00:42:16,491 Oh, großartig! Dieser Tag wird immer besser. 555 00:42:23,541 --> 00:42:26,043 General Grawl, Sie sind besser dran Schauen Sie sich das an. 556 00:42:31,174 --> 00:42:32,549 Professor, werfen Sie einen Blick darauf. 557 00:42:32,634 --> 00:42:33,842 Hmm. 558 00:42:34,177 --> 00:42:36,929 Das ist offensichtlich Außerirdische Schrift. 559 00:42:39,140 --> 00:42:43,101 Es heißt, „Gib auf oder stirb“ 560 00:42:43,645 --> 00:42:47,439 und das ist eine Liste der Übergabebedingungen. 561 00:42:48,233 --> 00:42:49,983 Teuflisch. 562 00:42:50,485 --> 00:42:53,445 Was machst du? in Lems Zimmer? 563 00:42:54,614 --> 00:42:56,949 Ich fürchte, dein Sohn ist ein Zombie. 564 00:43:01,246 --> 00:43:03,372 Hey, Junge, Was nervt dich? 565 00:43:03,456 --> 00:43:04,456 Neera. 566 00:43:04,540 --> 00:43:06,250 Was ist das, wie ein außerirdischer Leistenbruch? 567 00:43:06,334 --> 00:43:07,918 Na ja, irgendwie. 568 00:43:08,002 --> 00:43:12,756 Es ist das Mädchen meiner Träume, und jetzt hasst sie mich. 569 00:43:12,882 --> 00:43:14,925 Wow! Hass ein starkes Wort. 570 00:43:15,009 --> 00:43:17,261 Vielleicht hat sie es einfach getan mag dich nicht. 571 00:43:17,887 --> 00:43:20,681 Außerdem gibt es ein anderer Typ, Glar. 572 00:43:21,057 --> 00:43:22,849 Okay. Du weißt schon Dein Problem? 573 00:43:22,934 --> 00:43:26,603 Es ist nicht Glar oder Neera. Es ist Lem. 574 00:43:27,021 --> 00:43:29,523 Schau dich an. Du bist so linkshirnig. 575 00:43:29,607 --> 00:43:31,566 Oder ist es die rechte Gehirnhälfte? Was auch immer. 576 00:43:31,651 --> 00:43:35,112 Du bist wie der Chef der Kontrolle. Du musst lockerer werden. 577 00:43:35,196 --> 00:43:38,532 Wir haben ein wenig Zeit. Du, mein Freund, hast Glück. 578 00:43:38,616 --> 00:43:41,159 Der Arzt ist da. 579 00:43:43,955 --> 00:43:45,622 Ich und grüne Bohnen muss reden. 580 00:43:50,336 --> 00:43:53,338 Bevor wir beginnen, Ich habe eine technische Frage. 581 00:43:53,423 --> 00:43:56,717 Werden Sie berücksichtigt sehr hässlich auf diesem Planeten? 582 00:43:56,801 --> 00:43:58,593 Was? Weil ich es nicht sagen kann. 583 00:43:58,678 --> 00:43:59,720 Nein. 584 00:43:59,804 --> 00:44:01,722 Ich meine, mir geht es gut. 585 00:44:01,848 --> 00:44:03,390 Oh, gut. Gut. 586 00:44:05,560 --> 00:44:07,811 Warum stehen Mädels auf mich? 587 00:44:07,895 --> 00:44:11,398 Weil ich gutaussehend bin? Weil ich Astronaut bin? 588 00:44:13,735 --> 00:44:15,277 Ja, und ja. 589 00:44:15,361 --> 00:44:19,573 Aber es ist auch so wegen Chuck Bakers Drei Schritte zur Romantik. 590 00:44:20,241 --> 00:44:21,491 Finde deine Beute. 591 00:44:21,576 --> 00:44:23,035 Machen Sie Ihren Schritt. 592 00:44:23,202 --> 00:44:24,953 Zeige keine Gnade. 593 00:44:26,706 --> 00:44:28,081 Hey, Baby. 594 00:44:29,959 --> 00:44:32,044 Ich habe dich gesehen über die Bar. 595 00:44:32,128 --> 00:44:34,880 Fliegen Funken? oder ist dieser Ort 596 00:44:34,964 --> 00:44:36,548 in Flammen? 597 00:44:37,216 --> 00:44:38,216 Äh... 598 00:44:38,343 --> 00:44:39,509 Du bist sicher, dass du es bist nicht hässlich, oder? 599 00:44:39,594 --> 00:44:40,677 Ich glaube schon. 600 00:44:40,762 --> 00:44:44,556 Baby, morgen Ich gehe in den Weltraum, vielleicht nie wieder zurückkommen. 601 00:44:46,934 --> 00:44:50,520 Machen wir unsere letzte Nacht eine Nacht 602 00:44:50,605 --> 00:44:52,731 Zum Erinnern. 603 00:44:53,941 --> 00:44:55,984 Lem! Der Korken! 604 00:44:56,277 --> 00:44:58,779 Der Korken! Denken Sie an den Plan! 605 00:44:59,530 --> 00:45:03,533 Der einzige Plan hier ist es, Chuck ins Fernsehen zu bringen. 606 00:45:04,118 --> 00:45:07,704 Ich bin gleich wieder da mit dem Reporter. Ich überlasse Ihnen die Verantwortung. 607 00:45:07,789 --> 00:45:09,289 Verantwortlich? 608 00:45:11,417 --> 00:45:12,793 Du hast ihn gehört. 609 00:45:12,877 --> 00:45:15,212 Die Dinge werden sein hier anders. 610 00:45:15,296 --> 00:45:17,047 Mein Wunsch ist Dein Befehl. 611 00:45:20,259 --> 00:45:22,636 Komm schon, Jungs, lasst uns aufspüren diese Geschichte. 612 00:45:23,054 --> 00:45:25,764 Wir brauchen einen Außerirdischen für die Nachrichten um 18 Uhr. 613 00:45:27,558 --> 00:45:29,643 Warten! Stoppen! Hey! Äh... 614 00:45:30,436 --> 00:45:33,397 - Wir sind wirklich sauer! - Ja. 615 00:45:33,481 --> 00:45:35,899 - Wir sind wirklich verärgert! - Ja. 616 00:45:35,983 --> 00:45:38,193 Sind wir wirklich verärgert? 617 00:45:39,320 --> 00:45:41,988 Neera! Ich brauche um mit dir zu reden. 618 00:45:42,323 --> 00:45:44,616 Oh. Ich dachte, das wärst du nach dem Außerirdischen. 619 00:45:44,700 --> 00:45:46,284 Das ist es nicht was ist los. 620 00:45:46,369 --> 00:45:47,744 Was ist dann? 621 00:45:47,995 --> 00:45:49,121 - Ich... - �� Lem! 622 00:45:49,539 --> 00:45:51,748 �� Geheimnisvoller Lem 623 00:45:53,126 --> 00:45:56,253 �� Verrate uns die Geheimnisse deines Herzens �� 624 00:45:57,046 --> 00:45:58,338 Äh... 625 00:45:59,173 --> 00:46:00,257 Das kann ich nicht sagen. 626 00:46:01,509 --> 00:46:03,927 Lem, dachte ich immer wir wären zusammen, 627 00:46:04,011 --> 00:46:07,722 aber ich brauche jemanden Wer glaubt nicht immer was ihm gesagt wurde. 628 00:46:08,266 --> 00:46:11,518 Es ist, wie Glar sagt: „Die Zeiten, 629 00:46:12,645 --> 00:46:14,604 „Sie sind anders.“ 630 00:46:14,814 --> 00:46:16,606 Vielleicht solltest du gehen. 631 00:46:18,276 --> 00:46:22,154 �� Ooh, ooh, ooh, ooh �� 632 00:46:23,948 --> 00:46:26,867 Hey, Baby. Was? 633 00:46:26,951 --> 00:46:28,827 Funkelt dieser Ort? 634 00:46:28,911 --> 00:46:33,874 oder ist Feuer Dies zu einer Nacht machen keine Gnade zeigen? 635 00:46:34,542 --> 00:46:37,169 Habe ich zufällig erwähnt Ich bin nicht hässlich? 636 00:46:37,712 --> 00:46:38,753 Wow! 637 00:46:38,838 --> 00:46:40,380 Bist du verrückt? 638 00:46:42,175 --> 00:46:43,133 Wow! 639 00:46:46,387 --> 00:46:50,891 Hey, ist dieser Typ Verursacht es bei Ihnen schlechte Vibrationen? 640 00:46:51,559 --> 00:46:53,101 Lem wollte gerade gehen. 641 00:46:56,230 --> 00:46:58,064 Ich habe Hunger, Leute. 642 00:47:05,114 --> 00:47:06,239 Machst du Witze? 643 00:47:06,324 --> 00:47:09,117 Wenn es sein muss Mach eine Nummer eins, Verwenden Sie diese Papiere. 644 00:47:09,202 --> 00:47:11,912 Wenn es sein muss eine Nummer zwei, geh raus. 645 00:47:11,996 --> 00:47:13,872 Und wenn ja Nummer drei, 646 00:47:14,582 --> 00:47:15,790 Ich kann dir nicht helfen. 647 00:47:16,751 --> 00:47:20,879 Verstanden, Alien! Sieg oder Untergang! 648 00:47:21,130 --> 00:47:26,176 Oh ja? Im Weltraum, Niemand kann dich schreien hören! 649 00:47:26,344 --> 00:47:28,386 Du hast es verpasst! 650 00:47:30,515 --> 00:47:32,516 Zerschmettern, töten, zerstören. Knall, knall! Ha, ha! 651 00:47:32,600 --> 00:47:35,602 Hey, Meister! Wir wollen es sein auch zerstört! 652 00:47:38,940 --> 00:47:40,524 Schnell, Kamera abdecken! 653 00:47:40,608 --> 00:47:43,026 Sollte es erneut beschädigt werden, wir müssen dafür bezahlen. 654 00:47:56,374 --> 00:48:00,377 Du hast Angst eines großen Sturms. Schon gut. Siehst du? 655 00:48:06,509 --> 00:48:07,801 Rover! 656 00:48:20,273 --> 00:48:21,314 Rover! 657 00:48:21,732 --> 00:48:26,236 Setz dich, Rover! Sitzen! Stoppen! Ferse! Sich umdrehen! Komm zurück! Hören Sie... 658 00:48:26,320 --> 00:48:32,033 Du kannst nicht entkommen der Traktorstrahl. Es ist Zieht dich in deinen Untergang! 659 00:48:39,834 --> 00:48:42,210 6:00 Nachrichten, Los geht's. 660 00:48:50,636 --> 00:48:51,886 ...auf eine Reise gehen. Hä? 661 00:48:53,139 --> 00:48:57,892 Bald werden wir vernichten die Rebellenallianz und kontrolliere die Galaxie. 662 00:48:59,353 --> 00:49:01,980 Danke schön. Danke schön. Danke schön. 663 00:49:02,356 --> 00:49:06,276 Du bist ein Rebellenspion und ein Verräter des Imperiums. 664 00:49:07,111 --> 00:49:08,445 Bring sie weg. 665 00:49:08,529 --> 00:49:09,738 Skiff! 666 00:49:12,992 --> 00:49:16,536 Hasta la vista, Baby. Du bist gekündigt. 667 00:49:17,538 --> 00:49:20,040 General, da drüben. Sind das nicht Comics? 668 00:49:20,791 --> 00:49:22,667 Kapitän, holen Sie Ihre Männer! 669 00:49:24,545 --> 00:49:25,795 Wir müssen es schaffen Jetzt weg von hier! 670 00:49:28,883 --> 00:49:31,885 Bewegen Sie es! Bewegen Sie es! Geh, geh, geh, geh, geh, geh, geh! 671 00:49:32,887 --> 00:49:34,554 Chuck, komm schon! 672 00:49:37,308 --> 00:49:38,975 Tut mir leid, Kumpel. Zu gefährlich. Aber... 673 00:49:39,060 --> 00:49:40,226 Raus! 674 00:49:41,729 --> 00:49:43,146 Du da drüben! Stoppen! 675 00:49:47,693 --> 00:49:49,653 Verlieren Sie ihn nicht, Sir! 676 00:49:51,238 --> 00:49:52,238 Wow! 677 00:50:00,998 --> 00:50:03,458 Tu es nie so weglaufen. 678 00:50:04,043 --> 00:50:07,170 Was wäre, wenn sie dich mitnehmen würden? zum Pfund? Wie Würde ich dich finden? 679 00:50:07,254 --> 00:50:08,254 Wow! 680 00:50:09,131 --> 00:50:10,256 Lem? 681 00:50:13,594 --> 00:50:15,053 Oh, Junge! 682 00:50:26,440 --> 00:50:27,607 Wir rennen besser! 683 00:50:31,028 --> 00:50:32,112 Lass uns umziehen! 684 00:50:35,783 --> 00:50:38,243 Bewegen! Bewegen! Bewegen! Bewegen! Bewegen! 685 00:50:40,246 --> 00:50:42,580 Bewegen Sie es! Bewegen Sie es! Bewegen Sie es! Gehen! 686 00:50:50,005 --> 00:50:51,381 Lass den Arzt kümmere dich darum. 687 00:50:51,465 --> 00:50:56,052 Meine Damen, wer will einen Astronauten treffen? 688 00:50:58,139 --> 00:51:01,057 Au! Damen! Einer nach dem anderen! Futter! 689 00:51:02,059 --> 00:51:03,184 Ich bin auf Facebook! 690 00:51:12,737 --> 00:51:14,320 Bereit? 691 00:51:19,660 --> 00:51:20,994 Achtung! Das Monster! 692 00:51:26,459 --> 00:51:27,459 Es geht davon! 693 00:51:31,630 --> 00:51:34,758 Habe dich! Rover? NEIN! 694 00:51:38,804 --> 00:51:40,096 Schnell, Verdrahte das Auto kurz! 695 00:51:40,181 --> 00:51:41,431 Was? Hotwire das Wer? 696 00:51:41,515 --> 00:51:43,892 Wann seid ihr grüne Trottel? wird sich weiterentwickeln? 697 00:52:11,545 --> 00:52:13,129 Achtung, gesamtes Personal. 698 00:52:13,214 --> 00:52:14,839 Was ist los? 699 00:52:14,965 --> 00:52:17,133 Warum hat er es getan? 700 00:52:17,218 --> 00:52:21,346 Ich wollte lehre ihn zu betteln und alles. 701 00:52:25,059 --> 00:52:28,478 Toll! Die des Außerirdischen Gehirn ist so mächtig, 702 00:52:28,562 --> 00:52:31,105 es kontrolliert sie auch jetzt noch. 703 00:52:31,190 --> 00:52:33,483 Was ist das? Sag es dir? 704 00:52:34,026 --> 00:52:38,446 Ähm, ich glaube, das bin ich soll einen Bienenstock graben für die Alien-Königin. 705 00:52:38,531 --> 00:52:40,990 Ja. Ich soll Dinge in die Luft jagen. 706 00:52:41,075 --> 00:52:42,700 Ich meine, es sei denn, Sie benötigen Hilfe mit dem Bienenstock. 707 00:52:42,785 --> 00:52:43,827 Oh nein, mir geht es gut. 708 00:52:43,911 --> 00:52:45,161 Bist du sicher? Mir geht es gut. 709 00:52:45,246 --> 00:52:46,955 Kümmere dich nicht um sie, Professor. 710 00:52:48,290 --> 00:52:50,708 Dieses Ding hat alle Antworten. 711 00:52:52,336 --> 00:52:55,171 Wo ist dein Meister? Sprechen! 712 00:52:59,093 --> 00:53:02,387 Die fliegende Untertasse wird es tun ein unbekannter Ort 713 00:53:02,471 --> 00:53:04,681 genommen werden auseinander und studiert. 714 00:53:04,765 --> 00:53:09,102 Dieser Reporter ist jetzt werde es dir verraten wo sich dieser Ort befindet. 715 00:53:09,520 --> 00:53:13,231 Äh, dieser Reporter wurde gerade erzählt Wenn ich das tue, 716 00:53:13,315 --> 00:53:15,191 Ich werde auseinandergenommen und studiert. 717 00:53:25,452 --> 00:53:27,620 Oh, schau. Das ist großartig. Das ist großartig. 718 00:53:27,955 --> 00:53:30,248 Oh, einfach toll! Perfekt! 719 00:53:30,833 --> 00:53:33,960 John Glenn geht auf der ganzen Welt, Er ist ein Senator auf Lebenszeit. 720 00:53:34,044 --> 00:53:36,254 Ich bin hinübergegangen das verdammte Universum! 721 00:53:36,338 --> 00:53:38,381 Ich sollte Gouverneur sein, mindestens! 722 00:53:38,465 --> 00:53:42,635 Aber nein, Ich bin hier gestrandet auf diesem blöden Felsen! 723 00:53:46,974 --> 00:53:47,974 Äh... 724 00:53:48,225 --> 00:53:50,727 Dieser blöde Stein ist mein Zuhause, 725 00:53:50,811 --> 00:53:54,439 oder es war bis du kamst und alles ruiniert! 726 00:53:54,523 --> 00:53:57,358 Ich will mein Leben zurück, es sei denn, ich weiß es nicht, 727 00:53:57,443 --> 00:53:59,569 Vielleicht gibt es das etwas anderes du willst ruinieren. 728 00:53:59,653 --> 00:54:01,154 Wer ist er? 729 00:54:02,698 --> 00:54:04,324 Mein Chef. 730 00:54:07,494 --> 00:54:11,748 Entschuldigung, Herr Hucklo. Es ist nur für eine kleine Nacht. 731 00:54:11,832 --> 00:54:13,166 Vielleicht eine Woche. 732 00:54:13,250 --> 00:54:15,877 Ich hoffe wirklich Das hat keinen Einfluss unsere Arbeitsbeziehung. 733 00:54:19,673 --> 00:54:20,673 Hä? 734 00:54:24,011 --> 00:54:27,931 Oh, großartig! Einfach toll! Gefeuert. 735 00:54:28,599 --> 00:54:31,184 Sagen Sie, warum nicht Entnehmen Sie einfach meine Organe 736 00:54:31,435 --> 00:54:32,644 und es hinter dich bringen? 737 00:54:39,234 --> 00:54:42,654 Oh, großartig. Schauen Sie jetzt, was Sie getan haben. Du hast ihn wirklich verärgert. 738 00:54:45,324 --> 00:55:01,381 Lem? 739 00:55:09,640 --> 00:55:11,557 Du suchst direkt bei mir zu Hause. 740 00:55:12,393 --> 00:55:14,978 Sehen Sie diesen Stern, der kleine Rote? 741 00:55:15,813 --> 00:55:18,481 Das Umkreisen dieses Sterns ist ein Planet namens Erde. 742 00:55:18,565 --> 00:55:22,443 Es sind etwa 20 Milliarden Meilen entfernt, mehr oder weniger. 743 00:55:22,528 --> 00:55:24,195 Es gibt keine Möglichkeit So groß ist der Platz. 744 00:55:24,279 --> 00:55:26,322 Was? Machst du Witze? 745 00:55:26,865 --> 00:55:29,075 Es sind Milliarden von Galaxien, 746 00:55:29,201 --> 00:55:31,869 und jede Galaxie hat Milliarden Sterne. 747 00:55:32,663 --> 00:55:37,583 Daneben, Junge, unsere Planeten sind nur Staub im Wind. 748 00:55:38,836 --> 00:55:41,879 Also, nichts Ich wusste, dass es richtig war? 749 00:55:43,298 --> 00:55:45,675 Aufleuchten. Du wusstest von Neera. 750 00:55:46,218 --> 00:55:47,802 Ich meine, sieh sie dir an. 751 00:55:47,886 --> 00:55:51,597 Verliere die Antennen, sich einer plastischen Operation unterziehen, Sie ist eine heiße Frau. 752 00:55:51,974 --> 00:55:54,684 Das habe ich nicht das richtige Zeug, wie du. 753 00:55:58,814 --> 00:56:00,023 Kind... 754 00:56:02,609 --> 00:56:04,736 Das hatte ich noch nie das richtige Zeug. 755 00:56:07,448 --> 00:56:10,992 Ich bin ein Knopfdrücker, Spam in einer Dose. 756 00:56:12,119 --> 00:56:15,288 Ich fliege das Schiff nicht einmal. Es ist alles automatisch. 757 00:56:16,415 --> 00:56:20,293 Ich bin nur so weit gekommen auf Charme und mein robustes, gutes Aussehen. 758 00:56:22,546 --> 00:56:26,340 Du hast alles riskiert einem Fremden helfen aus einer anderen Welt. 759 00:56:27,718 --> 00:56:29,761 Du bist es mit dem richtigen Zeug. 760 00:56:32,389 --> 00:56:34,057 Verschwinde hier. 761 00:56:37,102 --> 00:56:39,145 Endlich! Wir waren Ich suche Dich! 762 00:56:39,563 --> 00:56:40,772 Jungs! 763 00:56:41,607 --> 00:56:44,400 Tolles Versteck. Ich rufe den Schrank an. 764 00:56:44,485 --> 00:56:47,403 Auf keinen Fall! Lass uns gehen Kämpfe gegen die Armee. 765 00:56:47,488 --> 00:56:48,988 Wie geht es deiner Spezies? beim Verstecken? 766 00:56:49,073 --> 00:56:51,032 Kannst du deine ändern? Haut zu dieser Farbe? 767 00:56:51,116 --> 00:56:55,161 Ihr Anruf, Captain Baker. Was wird es sein, kämpfen oder verstecken? 768 00:56:56,038 --> 00:56:57,330 Weder. 769 00:56:57,748 --> 00:56:59,665 Ich glaube, Lem meint es er will den Schrank. 770 00:57:00,042 --> 00:57:01,709 Ich sage dir was es wird sein. 771 00:57:01,794 --> 00:57:04,337 Wir werden es holen Chuck zurück zu seinem Schiff. 772 00:57:04,421 --> 00:57:06,422 Skiff, du hattest recht über Basis 9. 773 00:57:06,507 --> 00:57:07,799 Das ist wo Sie haben sein Schiff. 774 00:57:07,883 --> 00:57:10,051 Aber das tun wir nicht weiß, wo es ist. 775 00:57:10,135 --> 00:57:11,385 Ja, das tun wir. 776 00:57:11,470 --> 00:57:15,723 Rover hat mich gefunden. Er ist auch programmiert um mein Schiff zu finden. 777 00:57:16,600 --> 00:57:17,725 Warte, Wo ist Rover? 778 00:57:20,145 --> 00:57:22,355 Es ist zu schmerzhaft darüber reden. 779 00:57:23,190 --> 00:57:24,190 Es ist okay. 780 00:57:24,691 --> 00:57:26,442 Sie haben ihn erwischt der Comicladen. 781 00:57:27,027 --> 00:57:28,319 Na dann, wir müssen gehen hol ihn. 782 00:57:29,696 --> 00:57:32,490 Festhalten. Die der ganzen Armee Ich suche euch beide. 783 00:57:32,699 --> 00:57:34,450 Du kannst nicht einfach durch die Stadt schlendern. 784 00:57:36,703 --> 00:57:39,997 Warte, warte, dieser neue Film, Hat das heute Abend nicht geöffnet? 785 00:57:40,707 --> 00:57:42,625 Ja. Warum? 786 00:57:54,888 --> 00:57:59,183 Die Bürger von Glipforg sind unerschrocken durch außerirdische Eindringlinge 787 00:57:59,268 --> 00:58:02,270 und gehen tapfer umher ihre normalen Routinen. 788 00:58:02,896 --> 00:58:04,272 Au! Habe dich! 789 00:58:06,817 --> 00:58:08,442 Da ist das Comicladen. Lass uns gehen. 790 00:58:20,289 --> 00:58:22,331 Was toll Kostüme! 791 00:58:22,416 --> 00:58:25,418 Ihr zwei seid Finalisten. Auf der Bühne. 792 00:58:25,502 --> 00:58:28,337 Oh, äh, Wir sind nicht hier, um Nehmen Sie am Wettbewerb teil. 793 00:58:28,922 --> 00:58:31,090 Warum bist du dann? gekleidet wie Außerirdische? 794 00:58:31,633 --> 00:58:33,801 Äh, wir sind hier 795 00:58:34,595 --> 00:58:36,053 gewinnen der Wettbewerb. 796 00:58:36,180 --> 00:58:38,347 Was? Ja, gut. 797 00:58:38,432 --> 00:58:40,057 Vertrau mir. Vertrau mir. 798 00:58:44,897 --> 00:58:46,189 Mmm-hmm. 799 00:58:51,486 --> 00:58:53,404 Privat, Komm her. 800 00:59:02,164 --> 00:59:03,998 Halten Sie Ihr Feuer, Soldat. 801 00:59:04,458 --> 00:59:06,292 Bringen Sie uns zu Ihrem Anführer. 802 00:59:07,878 --> 00:59:12,089 Willkommen bei die Humaniacs III Kostümwettbewerb. 803 00:59:19,806 --> 00:59:23,601 Wir sind wirklich sauer! Wir sind wirklich sauer! 804 00:59:24,353 --> 00:59:26,270 Lass es uns hören für die Finalisten. 805 00:59:27,648 --> 00:59:29,357 Was sind wir soll tun? 806 00:59:29,441 --> 00:59:32,652 Geben Sie ihnen täglich etwas Mindestdosis Chuck. 807 00:59:33,153 --> 00:59:35,279 Hallo, Humaniacs! 808 00:59:45,332 --> 00:59:48,417 ��... Deckenlifter und Vierzylinder-Vergaser Oh ja 809 00:59:48,502 --> 00:59:50,878 �� Gefetteter Blitz Geh, Greased Lightning 810 00:59:51,004 --> 00:59:54,131 �� Eine Unterbrechung der Kraftstoffeinspritzung und verchromte Stangen Oh ja 811 00:59:54,216 --> 00:59:56,425 �� Gefetteter Blitz Geh, Greased Lightning 812 00:59:56,510 --> 00:59:58,678 Komm schon, Lem! 813 00:59:59,596 --> 01:00:02,098 �� Du weißt, dass du ein Hit sein wirst Wenn man richtig reinkommt 814 01:00:02,182 --> 01:00:04,392 �� Gefetteter Blitz 815 01:00:05,394 --> 01:00:08,604 �� Geh, Greased Lightning Du brennst die Viertelmeile 816 01:00:08,772 --> 01:00:10,064 �� Gefetteter Blitz Geh, Greased Lightning 817 01:00:10,148 --> 01:00:11,274 Schau mich an. Schau dir das an. 818 01:00:11,358 --> 01:00:14,610 �� Geh, Greased Lightning Du rollst durch der Heat-Lap-Test 819 01:00:14,695 --> 01:00:16,487 �� Gefetteter Blitz Geh, Greased Lightning 820 01:00:16,571 --> 01:00:18,614 �� Du bist der Höchste Du bist so ein Traum 821 01:00:18,699 --> 01:00:19,824 Ja! Das ist es! 822 01:00:19,908 --> 01:00:21,909 �� Gefetteter Blitz 823 01:00:22,869 --> 01:00:25,496 �� Oh ja! Machen Sie einen Zug, grüne Maschine. 824 01:00:25,998 --> 01:00:27,540 �� Greased Lightning, los! 825 01:00:28,834 --> 01:00:31,877 �� Geh, geh, geh Gefetteter Blitz 826 01:00:33,922 --> 01:00:34,922 �� Du bist der Höchste 827 01:00:35,382 --> 01:00:36,382 �� Du bist so ein Traum 828 01:00:36,800 --> 01:00:42,805 �� Gefetteter Blitz �� 829 01:00:43,056 --> 01:00:44,724 Alles klar! 830 01:00:52,691 --> 01:00:54,108 Der Außerirdische! 831 01:01:06,580 --> 01:01:07,830 Lem! 832 01:01:08,457 --> 01:01:10,249 Hier! 833 01:01:11,084 --> 01:01:12,376 Da ist er! 834 01:01:18,216 --> 01:01:21,510 All diese Kostüme! Sir, wie finden wir der Außerirdische? 835 01:01:21,595 --> 01:01:24,430 Ganz einfach, Kapitän. Wie wir, die Außerirdischen ist in Uniform. 836 01:01:26,266 --> 01:01:27,308 Schnapp ihn dir! 837 01:01:28,018 --> 01:01:29,352 Ich habe dich! 838 01:01:29,603 --> 01:01:30,603 Futter! 839 01:01:31,104 --> 01:01:32,855 NEIN! NEIN! Aussteigen! 840 01:01:34,691 --> 01:01:36,442 Okay, zurückhalten. 841 01:01:43,450 --> 01:01:44,700 Bewegen. 842 01:01:51,792 --> 01:01:54,960 Zeit für ein Treffen das Monster von Angesicht zu Angesicht. 843 01:02:01,301 --> 01:02:04,053 Schauen Sie es sich an, Professor. Es ist abscheulich. 844 01:02:04,513 --> 01:02:06,180 Und dieser Geruch... 845 01:02:06,431 --> 01:02:09,392 Hey, versuch es mal mit dem Tragen der gleiche Anzug für drei Wochen. 846 01:02:12,104 --> 01:02:14,063 Was für ein bemerkenswertes Gehirn das musst du haben. 847 01:02:14,147 --> 01:02:17,149 Ein Einschnitt hier und hier, 848 01:02:17,651 --> 01:02:18,984 es sollte direkt herausspringen. 849 01:02:19,778 --> 01:02:20,861 Hä? 850 01:02:22,406 --> 01:02:25,324 NEIN! Du bist einen Fehler machen! Er ist freundlich! 851 01:02:25,700 --> 01:02:28,244 Oh! Der von diesem armen Jungen offensichtlich ein Zombie. 852 01:02:28,370 --> 01:02:29,662 Ich werde es entfernen auch sein Gehirn. 853 01:02:39,423 --> 01:02:44,135 Oh! 854 01:02:44,344 --> 01:02:47,179 Du bist es nicht mehr gebraucht, Sklave. 855 01:02:47,848 --> 01:02:51,684 Ich gebe dich frei. Rückkehr zu deinem mickrigen Leben. 856 01:02:52,644 --> 01:02:54,854 Junge, ich gehe sowieso runter. 857 01:02:55,689 --> 01:02:58,441 Es besteht keine Notwendigkeit damit du mit mir kommst. 858 01:02:59,568 --> 01:03:01,569 Danke für alles. 859 01:03:04,489 --> 01:03:06,073 Wie wäre es damit, Professor? 860 01:03:06,158 --> 01:03:07,158 Hmm. 861 01:03:07,534 --> 01:03:09,285 Schwer zu sagen. 862 01:03:10,620 --> 01:03:13,205 Glaubst du immer noch? Der Außerirdische ist freundlich? 863 01:03:18,253 --> 01:03:19,378 Nein. 864 01:03:19,463 --> 01:03:21,672 Dieser Junge ist frei! 865 01:03:22,924 --> 01:03:27,678 Oh, Lem! Wir sind so froh Du bist kein Zombie! 866 01:03:28,180 --> 01:03:30,556 Was ist mit die außerirdische Brut, Sir? 867 01:03:30,974 --> 01:03:34,435 Ich will, dass es zerstört wird, ein kleines Stück auf einmal. 868 01:03:40,317 --> 01:03:43,319 Also gut, lasst uns gehen diese Aliens zur Basis 9! 869 01:03:45,405 --> 01:03:47,281 Nicht, dass es existiert. 870 01:03:56,249 --> 01:03:57,583 Bewegen Sie es! 871 01:03:59,586 --> 01:04:00,920 Mach weiter. 872 01:04:02,005 --> 01:04:03,422 Treten Sie ein! 873 01:04:20,440 --> 01:04:23,609 Wir sind hier, um zu ehren ein junger Mann, der überlebt hat 874 01:04:23,777 --> 01:04:27,738 eine erschütternde Tortur in den Händen von das außerirdische Monster. 875 01:04:28,114 --> 01:04:29,907 Lem, komm raus! 876 01:04:31,493 --> 01:04:32,576 Sohn? 877 01:04:38,625 --> 01:04:42,878 Lem, ich verstehe, dass du das tun wirst Ich werde hier arbeiten nach dem Abschluss, 878 01:04:42,963 --> 01:04:45,673 lehren über die Geheimnisse des Weltraums. 879 01:04:45,757 --> 01:04:48,133 Geben Sie uns eine Vorschau von dem, was wir lernen werden. 880 01:04:52,013 --> 01:04:55,891 Nun, wir wissen alles über unser Universum. 881 01:04:55,976 --> 01:04:57,977 Es ist 500 Meilen lang 882 01:04:58,228 --> 01:05:00,271 500 Meilen! 883 01:05:03,775 --> 01:05:05,693 Bemerkenswert! Ich kann nicht. 884 01:05:06,653 --> 01:05:08,612 Der Weltraum ist nicht 500 Meilen groß. 885 01:05:09,447 --> 01:05:13,367 Das ist es nicht. Es ist so viel größer als wir uns vorstellen können. 886 01:05:14,119 --> 01:05:15,911 Es sind Milliarden von Galaxien, 887 01:05:15,996 --> 01:05:18,539 und jede Galaxie hat Milliarden Sterne, 888 01:05:18,623 --> 01:05:20,749 und daneben, Unser Planet ist einfach... 889 01:05:23,628 --> 01:05:25,045 Entschuldigung. 890 01:05:39,644 --> 01:05:40,811 Lem? 891 01:05:41,980 --> 01:05:43,564 Ich weiß, dass ich es war irgendwie hart. 892 01:05:44,941 --> 01:05:46,358 Es tut mir wirklich leid. 893 01:05:47,944 --> 01:05:48,944 Autsch! 894 01:05:49,029 --> 01:05:50,613 Oh, hallo, Neera. 895 01:05:51,072 --> 01:05:52,239 Was machst du? 896 01:05:52,365 --> 01:05:53,782 Man nennt es Hotwiring. 897 01:05:53,867 --> 01:05:55,618 So sind sie Starten Sie Autos auf der Erde. 898 01:05:56,494 --> 01:05:59,663 Lem, ähm, Ich dachte... 899 01:06:00,624 --> 01:06:03,709 Nun, wissen Sie, jetzt wo das so ist überall... 900 01:06:03,793 --> 01:06:04,960 Ja, Neera? 901 01:06:05,045 --> 01:06:06,712 Vielleicht könnten wir... 902 01:06:10,425 --> 01:06:13,052 Lem, du bist gegangen alle hängen! 903 01:06:14,137 --> 01:06:15,512 Ich werde es tun Geh und finde Chuck. 904 01:06:15,597 --> 01:06:18,474 Aber wie? Es ist unmöglich ohne Rover! 905 01:06:18,933 --> 01:06:20,643 Mein kleiner Rovie. 906 01:06:22,062 --> 01:06:26,357 Ich kann immer noch hören seine wedelnde kleine Antenne. 907 01:06:26,483 --> 01:06:27,983 Rover? 908 01:06:28,151 --> 01:06:29,234 Rover! 909 01:06:32,405 --> 01:06:35,115 Rover! Rover! 910 01:06:35,408 --> 01:06:36,575 Du lebst! 911 01:06:36,660 --> 01:06:38,327 Aber wie bist du rausgekommen? 912 01:06:43,166 --> 01:06:44,750 Gut gemacht, Junge! 913 01:06:44,834 --> 01:06:47,461 Rover, Rover, Kannst du Chuck finden? Wo ist Chuck? 914 01:07:03,144 --> 01:07:04,395 Du gehst mit mir? 915 01:07:04,479 --> 01:07:05,521 Mmm-hmm. 916 01:07:07,440 --> 01:07:08,482 In Ordnung! 917 01:07:23,873 --> 01:07:26,333 Dachte, du könntest unsere Welt übernehmen? 918 01:07:26,418 --> 01:07:28,210 Eure Art weiß es kein Anstand. 919 01:07:28,962 --> 01:07:30,671 Du meinst Kükenmagnete? 920 01:07:31,464 --> 01:07:33,048 Nein, Außerirdische. 921 01:07:33,800 --> 01:07:35,759 Teilen Sie uns Ihre mit Invasionspläne! 922 01:07:35,844 --> 01:07:38,595 Und mach dir keine Sorgen übernehme meinen Verstand. 923 01:07:38,680 --> 01:07:41,807 Wenn ja, Kapitän Kisno hat befiehlt, mich zu erschießen. 924 01:07:42,142 --> 01:07:43,892 Wenn Sie übernehmen Kapitän Kisnos Gedanken, 925 01:07:43,977 --> 01:07:46,103 Leutnant Groit hat befiehlt, ihn zu erschießen. 926 01:07:46,187 --> 01:07:47,688 Wenn Sie übernehmen Die Gedanken von Leutnant Groit, 927 01:07:47,772 --> 01:07:51,233 Sergeant York wird es tun Erschieße Kapitän Kisno, Leutnant Groit und ich, 928 01:07:51,317 --> 01:07:53,068 zusammen mit diesen drei Soldaten. 929 01:07:53,153 --> 01:07:55,779 Jeder Mann hat ein bestimmtes Ziel im Kader. 930 01:07:55,864 --> 01:07:58,449 Sollten Sie Erfolg haben bei der Übernahme alle unsere Gedanken, 931 01:07:58,533 --> 01:08:01,618 Corporal Hisk hat Befehle um jeden durch einen Stromschlag zu töten. 932 01:08:02,454 --> 01:08:07,750 Wenn dies fehlschlägt, wird das gesamte Die Basis ist so manipuliert, dass sie explodiert per Knopfdruck. 933 01:08:07,834 --> 01:08:11,003 Äh, General, Sir? Soll ich schießen? Hecknavar oder Kolski? 934 01:08:11,087 --> 01:08:13,338 Ich erschieße Kolski. Nein. Sie erschießen Meckavoy. 935 01:08:13,423 --> 01:08:14,673 Na ja, wer dann? schießt Kolski? 936 01:08:14,758 --> 01:08:15,966 Ich kann mich selbst erschießen. 937 01:08:16,050 --> 01:08:19,595 Das wird nicht nötig sein. Verdammt, du schießt Kolski, Kapitän Kisno 938 01:08:19,679 --> 01:08:21,263 und grasen Korporal Hisk. 939 01:08:21,347 --> 01:08:22,639 Ja, Herr! Au! 940 01:08:22,724 --> 01:08:23,974 Noch nicht! 941 01:08:25,560 --> 01:08:26,769 Lass deine Waffe fallen! Du. 942 01:08:26,853 --> 01:08:27,853 NEIN! Du zuerst. 943 01:08:27,937 --> 01:08:29,104 Du gehörst mir, Verdammt, verdammt! 944 01:08:29,189 --> 01:08:31,190 Ich nehme nicht Ich lasse Kisno aus den Augen. Lass es fallen, Drecksack! 945 01:08:35,195 --> 01:08:36,153 Hoppla! 946 01:08:43,495 --> 01:08:44,536 Halten Sie Ihr Feuer! 947 01:08:54,798 --> 01:08:58,383 Halten Sie Ihr Feuer! 948 01:09:01,763 --> 01:09:04,723 Kapitän Kisno, Holt alle hier raus. 949 01:09:06,726 --> 01:09:09,478 Du denkst nicht das alles ist meine Schuld, oder? 950 01:09:09,562 --> 01:09:11,980 Alles klar, Wenn du es uns nicht sagst, 951 01:09:12,482 --> 01:09:15,108 Es gibt einen anderen Weg um die Geheimnisse zu entschlüsseln deines Gehirns. 952 01:09:15,193 --> 01:09:17,027 Professor Kipple! 953 01:09:19,364 --> 01:09:20,906 Er gehört ganz dir. 954 01:09:56,150 --> 01:09:58,318 Er denkt wir haben ihn gefunden. 955 01:10:03,867 --> 01:10:06,118 Warte, Chuck. Wir werden dich finden. 956 01:10:17,589 --> 01:10:21,091 Ah! Da bist du. Ich war einfach Aufwärmen für Dich. 957 01:10:21,467 --> 01:10:24,845 Ah! Jetzt haben wir es das Gehirn raus in kürzester Zeit. 958 01:10:24,929 --> 01:10:27,389 Du willst mein Gehirn nicht. Es ist nutzlos. 959 01:10:27,473 --> 01:10:32,185 Ich habe vier Jahre verbracht in einer Partyschule. Glauben Sie mir, es ist Brei. 960 01:10:36,399 --> 01:10:38,692 Hallo? Ist hier jemand? 961 01:10:43,197 --> 01:10:45,157 Skiff, was sind machst du? 962 01:10:46,075 --> 01:10:47,993 Ach, komm schon. Niemand ist in der Nähe. 963 01:10:48,328 --> 01:10:50,078 Das werde ich nicht tun erwischt werden. 964 01:11:06,262 --> 01:11:08,597 Hey! Schau, schau, schau. Ich bezahle! Ich bezahle! 965 01:11:26,866 --> 01:11:28,116 Die Sache mit dem... 966 01:11:29,327 --> 01:11:31,328 Ich meine, es ist einfach ging durch... 967 01:11:32,080 --> 01:11:33,288 Wow! 968 01:11:59,691 --> 01:12:00,941 Basis 9. 969 01:12:01,317 --> 01:12:04,736 Das ist erstaunlich! Ich hatte wieder recht! 970 01:12:09,492 --> 01:12:12,160 Wie kommen wir rein? ohne gesehen zu werden? 971 01:12:17,709 --> 01:12:19,376 Hä? 972 01:12:26,759 --> 01:12:30,887 �� Nun, ich habe versucht, klarzukommen Habe versucht fröhlich mitzuspielen 973 01:12:31,848 --> 01:12:35,600 �� Aber es tut mir leid, Officer Deine Regeln ist nicht gut für mich 974 01:12:37,603 --> 01:12:39,688 �� Es gibt eine Sache Du musst es tun 975 01:12:39,772 --> 01:12:41,189 �� Und das ist klebe es an den Mann 976 01:12:41,274 --> 01:12:43,692 �� Kleben Sie es auf die Kleben Sie es an die... 977 01:12:43,776 --> 01:12:45,402 �� Kleben Sie es an... �� 978 01:12:46,904 --> 01:12:48,989 Au! Oh! Ah! 979 01:12:49,073 --> 01:12:50,115 Jetzt! 980 01:12:53,619 --> 01:12:54,578 Cool. 981 01:12:58,750 --> 01:13:01,710 Ich glaube nicht die deines Planeten Schmerzmittel erfunden? 982 01:13:50,843 --> 01:13:53,678 Ja! Gute Arbeit, Rover! 983 01:14:00,353 --> 01:14:04,189 Jungs! Das ist Also Luke Skywalker! 984 01:14:05,149 --> 01:14:08,318 Äh, übrigens, Du bist kein Bruder und Schwester, oder? 985 01:14:08,653 --> 01:14:09,861 Wie viel Zeit bleibt übrig? 986 01:14:10,446 --> 01:14:11,780 Gerade genug. 987 01:14:11,864 --> 01:14:14,324 Der Rover hier wird uns mitnehmen direkt zu meinem Schiff. 988 01:14:16,953 --> 01:14:19,204 Das ist ein lustiger Ort für seine Antenne. 989 01:14:21,332 --> 01:14:24,126 Kapitän, ich will die ganze Basis Alarmstufe Rot! 990 01:14:24,210 --> 01:14:25,585 Ja, Herr! 991 01:14:25,670 --> 01:14:28,004 General, Sie müssen rette sein Gehirn! 992 01:14:28,089 --> 01:14:30,882 Ich mache mir mehr Sorgen mit der Rettung einer Welt. 993 01:14:55,074 --> 01:14:57,784 Die von diesem Professor ein Genie. 994 01:14:58,077 --> 01:15:01,496 Ich fühle mich positiv überschäumend. 995 01:15:01,581 --> 01:15:04,249 In bester Verfassung. Was für eine Wohltat Erfahrung! 996 01:15:04,750 --> 01:15:06,459 Gut gesagt. Prost! 997 01:15:21,267 --> 01:15:22,267 Hä? 998 01:15:34,238 --> 01:15:35,447 Mein Schiff! 999 01:15:35,990 --> 01:15:37,032 Gut gemacht, Junge! 1000 01:15:44,624 --> 01:15:47,000 Weg von der fliegenden Untertasse! 1001 01:15:48,711 --> 01:15:50,295 Und setzen Sie Ihre Hände in die Luft. 1002 01:16:04,810 --> 01:16:07,145 Das gab es nie eine Chance, dass du entkommst. 1003 01:16:11,651 --> 01:16:15,278 Du würdest zerstören die ganze Basis nur um mich zu kriegen? 1004 01:16:15,363 --> 01:16:16,821 Das ist krank! 1005 01:16:17,281 --> 01:16:18,448 Eigentlich ist es so irgendwie schmeichelhaft. 1006 01:16:18,658 --> 01:16:19,658 Krank? 1007 01:16:19,909 --> 01:16:22,535 Krank, junge Dame, hilft dem Feind deiner Welt. 1008 01:16:22,620 --> 01:16:25,664 Krank ist sich mit einer Kreatur anfreunden das ist so vollkommen 1009 01:16:26,499 --> 01:16:27,666 anders. 1010 01:16:27,792 --> 01:16:29,042 Krank ist... 1011 01:16:29,627 --> 01:16:31,378 Nun, schauen Sie, es ist richtig vor dir! 1012 01:16:32,630 --> 01:16:35,131 Es tut mir leid, Professor. Es ist zu gefährlich 1013 01:16:35,216 --> 01:16:37,342 den Außerirdischen lassen Lebe noch eine Minute. 1014 01:16:41,055 --> 01:16:42,847 Warten! Warten! Warten! Stoppen! 1015 01:16:43,182 --> 01:16:46,685 General, ich weiß wovor du Angst hast, 1016 01:16:47,687 --> 01:16:48,979 und es ist nicht Chuck. 1017 01:16:49,313 --> 01:16:52,232 Es sind keine Monster oder Außerirdische. 1018 01:16:52,817 --> 01:16:54,901 Es ist das Unbekannte. 1019 01:16:56,028 --> 01:16:58,571 Ich habe mein ganzes Leben damit verbracht davonlaufen, 1020 01:16:58,656 --> 01:17:01,741 und ich denke vielleicht hast du das auch, 1021 01:17:02,868 --> 01:17:07,205 aber ich sage dir, das Unbekannte ist es nicht etwas, vor dem man Angst haben muss. 1022 01:17:07,957 --> 01:17:09,749 Es kann sein Dein bester Freund. 1023 01:17:10,126 --> 01:17:14,045 Und genau dann, wenn du denkst dass es das Ende bedeutet von allem, was du weißt, 1024 01:17:14,714 --> 01:17:17,132 das ist es wirklich erst der Anfang. 1025 01:17:20,177 --> 01:17:23,555 Basiszerstörung, zwei Minuten. 1026 01:17:24,557 --> 01:17:26,891 Was bist du? ansehen? Laufen! 1027 01:17:34,900 --> 01:17:36,401 Nimm das! 1028 01:17:45,036 --> 01:17:46,995 Alle an Bord! Lass uns gehen! 1029 01:17:47,079 --> 01:17:51,750 WEIBLICHE STIMME: Achtung, gesamtes Personal. Evakuieren Sie den Stützpunkt sofort. 1030 01:17:59,675 --> 01:18:00,675 Was machst du? 1031 01:18:00,760 --> 01:18:02,177 Ich kann ihn nicht hier lassen. 1032 01:18:03,262 --> 01:18:04,429 Warum nicht? 1033 01:18:04,513 --> 01:18:06,014 Weil er es hat das richtige Zeug. 1034 01:18:29,955 --> 01:18:33,291 WEIBLICHE STIMME: Basiszerstörung, 60 Sekunden. 1035 01:18:40,508 --> 01:18:41,841 Es ist keine Zeit für Autopilot. 1036 01:18:42,009 --> 01:18:43,051 Was ist jetzt los? 1037 01:18:43,219 --> 01:18:46,346 Das werde ich haben um diesen Eimer zu steuern. 1038 01:19:05,991 --> 01:19:08,701 Basiszerstörung in 15 Sekunden. 1039 01:19:08,786 --> 01:19:11,496 Sie ist so schwer! 1040 01:19:12,957 --> 01:19:18,420 Zehn, neun, acht, sieben, sechs, 1041 01:19:19,505 --> 01:19:25,343 fünf, vier, drei, zwei, eins. 1042 01:19:32,226 --> 01:19:33,601 Ja! 1043 01:19:57,543 --> 01:19:59,085 Das solltet ihr tun Schauen Sie sich das an. 1044 01:20:06,802 --> 01:20:08,178 Wow. 1045 01:20:21,609 --> 01:20:22,609 Wow. 1046 01:20:25,905 --> 01:20:26,905 Hey, was meinst du? 1047 01:20:26,989 --> 01:20:29,365 So ein großes Universum. 1048 01:20:29,742 --> 01:20:32,368 Das bin ich auf jeden Fall Ich komme hierher zurück. 1049 01:20:45,257 --> 01:20:46,591 Bin ich jetzt ein Zombie? 1050 01:20:49,094 --> 01:20:51,221 Dieser Typ liest zu viele Comics. 1051 01:20:56,769 --> 01:20:58,102 Hallo, Neera, 1052 01:20:58,187 --> 01:21:00,730 Ähm, jetzt das das ist alles vorbei, 1053 01:21:02,066 --> 01:21:03,399 würdest du möchte... Ja. 1054 01:21:04,109 --> 01:21:06,110 Aber du hast es nicht gehört was ich vorhatte... 1055 01:21:13,035 --> 01:21:14,035 Ekelhaft! 1056 01:21:17,289 --> 01:21:20,458 Schnallt euch alle an, Weil ich dich nach Hause bringe. 1057 01:21:58,664 --> 01:21:59,789 Hey, es ist Lem! 1058 01:22:03,836 --> 01:22:05,003 Hallo! 1059 01:22:06,255 --> 01:22:07,839 Auch der General. 1060 01:22:08,007 --> 01:22:10,008 Das Monster! 1061 01:22:11,635 --> 01:22:13,511 Es ist alles in Ordnung, Chef. Er ist bei mir. 1062 01:22:13,846 --> 01:22:16,389 Soldaten, Achtung! 1063 01:22:16,765 --> 01:22:17,974 Es gibt unter uns 1064 01:22:18,392 --> 01:22:19,892 ein Astronaut. 1065 01:22:25,024 --> 01:22:28,526 Kapitän, vielen Dank dafür Komme für mich zurück. 1066 01:22:28,819 --> 01:22:30,570 Ein Vergnügen, General. 1067 01:22:31,530 --> 01:22:32,780 Vielleicht nächstes Mal Du hast Gäste 1068 01:22:32,865 --> 01:22:33,990 du wirst werfen eine bessere Party. 1069 01:22:37,953 --> 01:22:41,039 Kind, wie würdest du? Ich bin gerne Präsident 1070 01:22:41,123 --> 01:22:45,335 des örtlichen Chuck Baker, Party Maker-Fanclub? 1071 01:22:47,212 --> 01:22:48,212 Oh ja! 1072 01:22:48,339 --> 01:22:50,715 Oh, kann ich mitmachen? 1073 01:22:50,924 --> 01:22:52,258 Sei ein guter Junge, 1074 01:22:52,760 --> 01:22:55,345 Und vergiss es nicht um dein Öl zu trinken. 1075 01:22:58,390 --> 01:23:00,808 Rover, kommst du? 1076 01:23:01,894 --> 01:23:03,436 Oder willst du hier bleiben? 1077 01:23:06,774 --> 01:23:10,318 Rover! Mein kleiner kleiner Junge! 1078 01:23:19,745 --> 01:23:20,745 Lem, 1079 01:23:21,955 --> 01:23:23,331 Du hast mein Leben gerettet. 1080 01:23:24,625 --> 01:23:26,542 Du hast meins auch gerettet. 1081 01:23:31,924 --> 01:23:34,008 Das war ein, äh, Mann umarmen, gerade dann. 1082 01:23:34,093 --> 01:23:35,635 Es ist sehr groß auf meinem Planeten. 1083 01:23:36,345 --> 01:23:37,345 Mmm? 1084 01:23:37,596 --> 01:23:39,263 Hey, pass auf dich auf von diesem Kerl, okay? 1085 01:23:47,940 --> 01:23:51,234 Du bist ein großartiger Planet, Und deine 50er sind in Ordnung, 1086 01:23:51,318 --> 01:23:53,695 aber ruf mich an Wenn man in die 60er kommt, 1087 01:23:54,446 --> 01:23:56,364 Denn das wird Spaß machen. 1088 01:24:34,153 --> 01:24:36,988 �� Ich muss etwas sagen Ich bin nicht böse 1089 01:24:39,783 --> 01:24:42,869 �� Operation, die unsere Nation verändert zu einer Armee 1090 01:24:45,456 --> 01:24:48,166 �� Sie versuchen es um uns festzuhalten mit ihren neuen Enthüllungen 1091 01:24:50,919 --> 01:24:54,005 �� Sie machen mich fertig mit ihren schlechten Schwingungen 1092 01:24:56,175 --> 01:24:59,927 �� Nun, ich habe versucht, klarzukommen Habe ständig versucht mitzuspielen 1093 01:25:01,847 --> 01:25:05,641 �� Aber es tut mir leid, Officer Deine Regeln sind es nicht nicht gut für mich 1094 01:25:07,519 --> 01:25:09,645 �� Nun, es gibt eine Sache Du musst es tun 1095 01:25:09,730 --> 01:25:11,189 �� Und das ist klebe es an den Mann 1096 01:25:11,273 --> 01:25:16,402 �� Kleben Sie es auf die Bleib bei dem Mann 1097 01:25:16,487 --> 01:25:19,322 �� Schließen Sie sich der Sache an und das System bekämpfen 1098 01:25:22,117 --> 01:25:24,952 �� Setzen Sie sich vor Ihr Haus bis du innehältst und zuhörst 1099 01:25:27,539 --> 01:25:30,625 �� Nun, ich habe ein Mädchen Wer kämpft mit mir? 1100 01:25:32,961 --> 01:25:36,297 �� Sie hat langes Haar, grüne Haut Und es gefällt mir total 1101 01:25:38,592 --> 01:25:42,470 �� Nun, ich habe versucht, klarzukommen Versuchte ständig mitzusingen 1102 01:25:44,097 --> 01:25:47,892 �� Aber es tut mir leid, Officer Deine Regeln sind es nicht nicht gut für mich 1103 01:25:49,895 --> 01:25:52,730 �� Aber es gibt eine Sache Ich habe in dieser Stadt gelernt 1104 01:25:53,065 --> 01:25:55,483 �� Das ist Der Mann ist ein Clown 1105 01:25:55,776 --> 01:25:57,693 �� Also komm schon Lass mich nicht im Stich 1106 01:25:57,778 --> 01:25:59,237 �� Du musst durchhalten zum Mann 1107 01:25:59,321 --> 01:26:01,656 �� Kleben Sie es auf die Bleib bei dem Mann 1108 01:26:01,740 --> 01:26:04,116 �� Ich möchte nicht protestieren alleine 1109 01:26:06,161 --> 01:26:11,499 �� Kleben Sie es auf die Bleib bei dem Mann 1110 01:26:22,427 --> 01:26:26,222 Doc, dieses Gehirn Die Operation war inspiriert. 1111 01:26:27,432 --> 01:26:29,600 Man muss es einfach ausprobieren. 1112 01:26:29,685 --> 01:26:33,521 Nein, nein, nein, nein! NEIN! Nein, nein. 1113 01:26:33,856 --> 01:26:36,399 �� Kleben Sie es auf die Bleib bei dem Mann 1114 01:26:36,733 --> 01:26:38,860 �� Kleben Sie es auf die Bleib bei dem Mann �� 1115 01:26:39,152 --> 01:26:40,945 Oh, nein, nein, Junge. Einfach, einfach. 1116 01:26:41,029 --> 01:26:42,029 Nicht die Zunge. Nicht die... 1117 01:26:45,576 --> 01:26:48,202 Das wird sein eine lange Reise. 1118 01:26:58,964 --> 01:27:01,299 �� Nun, ich habe es versucht um die Welt zu retten 1119 01:27:01,717 --> 01:27:04,802 �� Aber wir sind ausgegangen der Worte, die man sagen kann 1120 01:27:05,971 --> 01:27:08,306 �� Also schreibe ich stattdessen dieses Lied 1121 01:27:08,557 --> 01:27:11,809 �� Mit einer Gitarre voller Akkorde zum Spielen 1122 01:27:13,353 --> 01:27:16,147 �� Nun, das habe ich nicht wirklich getan schreibe sie trotzdem 1123 01:27:16,815 --> 01:27:22,778 �� Nun, ich habe versucht, ein Boot zu bauen Damit ich selbst davonsegeln konnte 1124 01:27:24,281 --> 01:27:26,449 �� Aber mir ging das Holz aus 1125 01:27:26,575 --> 01:27:29,827 �� Stehen gelassen am Hafen im Regen 1126 01:27:31,204 --> 01:27:33,748 �� Nun, ich werde nur sowieso werde ich seekrank 1127 01:27:33,832 --> 01:27:36,542 �� Ja, das werde ich nur sowieso werde ich seekrank 1128 01:27:36,627 --> 01:27:40,796 �� Wer kann es sein? An meine Tür klopfen? 1129 01:27:41,006 --> 01:27:43,215 �� Ich hoffe, es ist nicht der Mann 1130 01:27:43,675 --> 01:27:47,386 �� Kommen, um einen Krieg zu beginnen gegen mich 1131 01:28:04,071 --> 01:28:08,366 �� Wer kann es sein? An meine Tür klopfen? 1132 01:28:08,575 --> 01:28:10,826 �� Ich hoffe, es ist nicht der Mann 1133 01:28:11,286 --> 01:28:14,872 �� Kommen, um einen Krieg zu beginnen gegen mich 1134 01:28:15,791 --> 01:28:18,459 �� Es ist ein Anblick Das hoffe ich nie